BLOGS
Ya está el listo que todo lo sabe Ya está el listo que todo lo sabe

Curiosidades, anécdotas e historias sorprendentes para ser cada día un poco más listos.

El curioso e histórico origen del término ‘guiri’ utilizado para referirse a un turista extranjero

El curioso e histórico motivo que originó llamar 'guiri' a un turista extranjero

En España en muy común llamar coloquialmente ‘guiri’ a un turista.

El término proviene del vocablo en euskera Guiristino [Cristino], que fue el apelativo con el que, durante las guerras civiles del siglo XIX , los carlistas (partidarios del aspirante al trono Carlos María Isidro de Borbón) llamaron a los que apoyaban a la regente María Cristina de Borbón-Dos Sicilias, después a todos los liberales (en especial a los soldados del gobierno) y finalmente a todo aquel que no les era afín.

Los años convirtieron este término en un sinónimo coloquial (y a menudo despectivo) para referirse a los turistas (sobre todo provenientes de un país extranjero).

 

Lee y descubre el curioso origen de otras conocidas palabras y expresiones

 

 

Portada 6ª edición Ya está el listo que todo lo sabe

 

Curiosidad que forma parte del libro “Ya está el listo que todo lo sabe” (Una curiosidad para cada día del año) de Alfred López
Compra el libro a través de los siguientes enlaces: https://www.amazon.es/dp/841558914X (para España) | https://www.amazon.com/dp/841558914X/ o https://www.createspace.com/7085947 (desde fuera de España)

 

Fuente de la imagen: Wikimedia commons

1 comentario

  1. Dice ser moniikkaa

    pues yo tenía entendido que era una deformación de la palabra “girls”.

    10 Septiembre 2011 | 15:03

Los comentarios están cerrados.