Entradas etiquetadas como ‘bremen’

Qué fue de… Votava

Definitivamente, creo que el lector igesar75 tiene poderes paranormales o algo así. Con los ojos como platos me quedé cuando el otro día, recordaba al protagonista de hoy en los comentarios, poco tiempo después de que decidiera el post de hoy. El caso es que tampoco es para tanto, ya que recordar a checos del Atlético de Madrid es lo que tiene. Sí, amigos, os voy a hablar de un ex colchonero, de una época de transición entre dos etapas de la historia del club, en la cual el Atleti daba más guerra de la que da ahora (me niego a glosar más los fracasos del club de mis entretelas). Pero en fin, dejemos el presente y vayamos al pasado, que es de lo que vive esta bitácora, para hablar de Mirko Votava.

¿Quién era?: Un jugador alemán de origen checo de los 70, los 80 y los 90.

¿Por qué se le recuerda?: Por ser uno de los pilares del Atlético de Madrid de la última época de don Vicente Calderón, que ganó una Copa del Rey en el 85, y por ser miembro de la selección alemana que ganó la Eurocopa del 80.

¿Qué fue de él?: Pues se retiró en el Oldenburg en 1997, a los 41 años de edad. Tras ser entrenador de un par de equipos modestos en Alemania, en la actualidad es el entrenador del equipo sub 19 del Werder Bremen.

¿Sabías qué…?: Nació en Praga, pero abandonó el país con sus padres cuando tenía 12 años, dentro de los trágicos acontecimientos de la llamada Primavera de Praga.

– Fue el primer alemán en vestir la camiseta del Atlético de Madrid.

– El club rojiblanco pagó por él 58 millones de pesetas al Borussia de Dortmund en 1982.

– Cuando llegó a España, ya no era habitual de la selección y de hecho, no volvió a jugar con la Mannschaft.

– De jugador llevaba bigote y no se lo ha quitado nunca.

– Veranea en España.

– Asegura que guarda un excelente recuerdo de Luis Aragonés.

– Es el jugador de la historia del Bremen con más partidos en competiciones europeas y en la Budesliga.

– Nunca un jugador del Werder Bremen jugó con tanta edad como Votava: 39 años.

– Es el quinto jugador con más partidos en la Bundesliga (546). De los famosillos sólo lo supera Oliver Kahn.

Biografía, palmarés, estadísticas: Miroslav Votava nació el 25 de abril de 1956 en Praga, Checoslovaquia. Debutó como profesional en 1974 en el Borussia de Dortmund. En 1982 llegó al Atlético de Madrid, donde estuvo tres años. En 1985 regresó a Alemania para jugar en el Werder Bremen, club que no abandonó hasta 1996. Con 40 años todavía fichó por otro equipo, el Oldenburg, donde se retiró en 1997. En su palmarés tiene dos Bundesligas, dos Copas alemanas, una Recopa y una Copa del Rey. Con la selección jugó 5 partidos y ganó una Eurocopa.

No he hallado ningún vídeo específico de Votava, así que os dejo un resumen de la final de Copa del 85:

¿Sabes algo más de Votava? ¿Tienes alguna anécdota? Escríbeme en los comentarios.

Qué fue de… Rudi Völler

Hacemos un paréntesis en el balompié nacional y volvemos al fútbol internacional, a uno de los países/selecciones que más seguidores tiene por todo el mundo, debido a su impresionante profesionalidad y competitividad. Os hablo de Alemania. Este futbolista es un clásico de una época dorada para el fútbol germano, que a buen seguro todos recordaréis. Este, por cierto, es otro de la lista de estrellas de Italia 90 que elaboré hace poco, como os comenté hace unas semanas (y como habréis podido comprobar en cuanto hayáis visto el diseño que lleva el jugador en la foto de aquí al lado, mítico donde los haya). Este trotamundos del gol es, en efecto, toda una leyenda en su país. Sin más dilación os presento a Rudi Völler.

¿Quién era?: Un delantero alemán de los 80 y los 90.

¿Por qué se le recuerda?: Por ser el delantero centro titular de Alemania a finales de los 80 y principios de los 90, además de un destacado jugador de equipos como mi amada AS Roma o el Olympique de Marsella.

¿Qué fue de él?: Se retiró del fútbol en 1996 en las filas del Bayer Leverkusen. Tras ello, ha sido entrenador del propio Bayer, de la Roma y ha sido seleccionador alemán. Ahora es director deportivo del equipo de Leverkusen.

¿Sabías qué…?: En Alemania se le conoce como Tante Käthe (Tía Käthe), porque su eterno peinado es comparado con el de la típica tía vieja que mucha gente tiene.

– En el Mundial de Italia 90 protagonizó uno de los momentos más recordados, cuando en un partido de octavos contra Holanda, recibió un escupitajo del ex entrenador del Barça, Frank Rijkaard, después de que Völler tuviera un encontronazo con el propio Rijkaard y el meta oranje Hans Van Breukelen, por un supuesto penalty simulado. Tanto Völler como Rijkaard fueron expulsados.

– Según Rijkaard, después del partido pidió perdón y el alemán aceptó las disculpas.

– Ese Mundial lo ganó Alemania. En la final, los teutones ganaron 1-0 a Argentina con gol de Brehme de penalty. Lo provocó Völler.

– Uno de los goles más importantes de su carrera lo metió en otra final mundialista, la de México 86. Metió el 2-2. En esa ocasión, fue Argentina la que se llevó el gato al agua por 3-2.

– En la Eurocopa del 88, Völler metió los dos goles del 2-0 que le endosó Alemania a España.

– Cuando fue entrenador de la Roma tuvo serios enfrentamientos con Cassano.

– Tiene el dudoso honor de ser el seleccionador que se tragó el famoso Alemania 1 Inglaterra 5 de 2001.

– En la Roma coincidió con otro gran jugador alemán, compañero suyo en el éxito de Italia 90, Thomas Hässler.

– Esl décimo jugador que más veces ha vestido la camiseta de la selección alemana (90) y el segundo máximo goleador (47 goles, sólo superado por los 68 de Gerd Müller).

Biografía, palmarés, estadísticas: Rudolf Völler nació el 13 de abril de 1960 en Hanau, Alemania. Su primer equipo profesional fue el Kickers Offenbach. Jugó en el Munich 1860, en el Werder Bremen, en la Roma, en el Olympique de Marsella y en el Bayer Leverkusen. En su palmarés tiene una Copa Italiana y una Copa de Europa (con el OM). A nivel de selección tiene un Mundial en su haber.

Aquí os dejo un vídeo sobre el partido de octavos de Italia 90 entre Alemania y Holanda:

¿Sabes algo más de Völler? ¿Tienes alguna anécdota? Escríbeme en los comentarios.