BLOGS

Archivo de la categoría ‘George Perec’

Los ‘yo me acuerdo’ de George Perec (1938-1982)

143
Yo me acuerdo que pensaba que las primeras botellas de Coca-Cola -las que
los soldados norteamericanos bebieron durante la Guerra- contenían benzedrina
(me sentía orgulloso de saber que ese era el nombre científico del “maxiton”)

112
Yo me acuerdo que Colette era miembro de la Real Academia de Bélgica

42
Yo me acuerdo de que me preguntaba si el actor americano William Bendix era
hijo de los de las lavadoras

2
Yo me acuerdo de que mi tío tenía un 11CV matrícula 7070 RL2

167
Yo me acuerdo de que los Platters fueron implicados en un asunto de drogas, y
también corrió el rumor de que Dalida era agente del F.L.N.

211
Yo me acuerdo de un queso llamado “La vaca seria” (“La vaca que ríe” demandó
y ganó)

291
Yo me acuerdo que la primera película de Jerry Lewis y Dean Martin que vi se
llamaba Hammer of the Sailors

346
Yo me acuerdo de “Pilas Wonder se gastan sólo si las usa”

451
Yo me acuerdo de Robert Mitchum diciendo “Children…” en el film de Charles
Laughton The night of the hunter

480
Yo me acuerdo

George Perec fue uno de aquellos escritores, llamados experimentales, que adoraba la superficie del mundo y que rellena cuartillas y cuartillas de morosas e ingeniosas descripciones en apariencia banales. Como alguno de sus compinches de OuLiPo, Perec prestaba la máxima atención a la materia y escribía con una convicción siempre presente: aunque lo cotidiano no tenga historia merece ser detallado.

Así parió libros como La vida instrucciones de uso, Las cosas o Intento de agotar un lugar de París. Hay quien los encuentra aburridísimos. “No sucede nada”, suelen decir. Es verdad. Es una gran crítica esa. En las novelas de Perec no se pretende más que narrar el tránsito que lleva de la incoherencia a la coherencia, de lo inabarcable a lo irreductible. Y, todo eso, sin brusquedad, sin alteración del flujo corriente de los hechos, sin hecatombes ni atajos.

Hace unos años se tradujo al castellano sus me acuerdo. Yo aquí los he hecho pasar por poemas -o micropoemas- aunque en realidad son breves apuntes, más de 400, que comienzan por un je me souviens seguido de recuerdos minúsculos de su biografía y de su siglo.

NOTA: como no tengo el libro a mano he recurrido a una entrada sobre Perec en la inabarcable Balconcillos.

IMAGEN: http://www.todayinliterature.com

Nacho S. (Twitter: @nemosegu)