Maiakovski en el Imperio

Al montarse

el sexteto

de los continentes,

le tocó el poder mesiánico:

Tiene una ciudad

hecha de componentes

electro-dinamo-mecánicos.

En Chicago:

14.000 calles,

rayos de soles-glorietas.

De cada una:

1.000 callejones,

no los recorre el tren ni en un año.

¡En Chicago el hombre es un extraño!


Lorca no fue el único poeta en Nueva York
. A la ciudad que emergía como centro del mundo también viajó un ruso. Un marxista (entonces) muy convencido, un poeta del pueblo, un alucinado del arte de vanguardia.

La megalópolis que Julio Camba bautizara felizmente como “automática” era el lugar perfecto para experimentar las contradicciones del capitalismo triunfante y comprobar in situ la primera venida del Futurismo a la Tierra.

Ese poeta era Maiakovski. Años antes de la caída, en 1925. Apenas un joven que cruzaba el Atlántico en primera diseccionando enemigos de clase (“la primera clase vomita donde le da la gana, la segunda, sobre la tercera y la tercera sobre sí misma”).

Un escritor en su cima. Recibido primero por el muralista Diego Rivera a su llegada al México posrevolucionario de las corridas de toros y los excéntricos teóricos del comunismo, y agasajado luego en las conferencias que pronunciaba ante las masas obreras en Nueva York, Detroit y Chicago.

Sobre esta última ciudad, “que no se avergüenza de sus fábricas ni las esconde en los suburbios”, Maiakosvski había escrito años antes de visitarla un poema. Un poema de ficción, como él lo llamó, sobre una ciudad ajena a lo ostentoso y que olía a matadero.

PS. La idea de publicar este poema me vino tras leer América (editorial Gallo Nero), un librito excelente editado recientemente con las notas -algunas certeras, otras premonitorias, otras absurdas- del curioso viaje que el poeta ruso realizó por EE UU.

IMAGEN: Chicago en la década de los Veinte (http://heckeranddecker.wordpress.com/)

Otro poema –¡A todos!– de Maiakovski en el blog.

Puedes seguirme en Twitter: @nemosegu

13 comentarios

  1. Dice ser No cliques aqui

    Creo que algun HP ha destruido mi página web , me habian avisado dos veces que no me metiera con ellos que fuera moderado en mis comentarios, nunca les he votado y nunca los votaré. El poder es del pueblo no de ellos.

    11 mayo 2011 | 13:33

  2. Dice ser Al Sur de Gomaranto

    Un viejo que te añoraba
    desde al Sur de Gomaranto,
    al ver que tú has regresado,
    me has dado tal alegría
    que tengo que manifestarlo.
    Supongo que de vez en cuando,
    nos dará una poesía
    y sobre ella ilustrarnos.
    Bienvenido sea de nuevo
    te estábamos esperando.

    Un saludo afectuoso desde al Sur de Gomaranto.

    11 mayo 2011 | 13:52

  3. Dice ser Cubano

    Maiakovsky…. el pobre… el que alardeaba de su PASAPORTE SOVIÉTICO y pedía que le tuviesen envidia.

    Luego moriría en manos de los propios ezbirros a los que tanto enalteció y que se aseguraron hacerle parecer como un suicidio.

    11 mayo 2011 | 14:27

  4. Dice ser No cliques aqui

    Creo que alguno ha destruido mi página web. Me habian avisado dos veces que no me metiera con ellos, que fuera moderado en mis comentarios, nunca les he votado y nunca los votaré. El poder es del Rey y su pueblo, no de ellos.

    11 mayo 2011 | 16:15

  5. Dice ser nenad marincic

    Maiakovski Vladimir Vladimirovich
    (1893- 1930),
    El gran poéta ( futurismo ruso, teoría lit.)., prisión, viajes….
    Dramas; Misterio bufo, La sauna…
    Poesía; Guerra y paz, Hombre,…
    Narrativa (niños) ; Cuentos de Maiakovski,..

    ;

    11 mayo 2011 | 16:26

  6. Dice ser ana...

    Hola Nacho, celebro verte por aquí de nuevo, para gran alegría de todos tus seguidores entre los cuales me incluyo.
    No conozco mucho de Vladimir Mayakovski, alguna vez leí su inacabado pero bellísimo “Hablando a gritos” y también Ascensión” que me pareció soberbio (en el buen sentido)… espero no estar equivocada…no quisiera estar confundiendo este poeta con otro, ahora mismo no tengo chance de certificar 🙂
    Espero que te quedes por mucho tiempo por aquí Nacho , regando de poesía la sequia que a veces caracteriza los blogs de 20m.
    Saludos

    14 mayo 2011 | 12:38

  7. Dice ser scrapebox lists

    Aw, this became an incredibly good post. In idea I would like to write down such as this additionally – taking time and actual effort to make a very good article… but so what can I say… I procrastinate alot through no means appear to get something done.

    15 mayo 2011 | 21:49

  8. Dice ser Miriam

    Hola, me ha parecido un regalo descubrir tu blog, así que aprovecho para regalarte un par de poemas de una escritora que descubrí hace poco y que me gusta mucho:

    http://planogeneralpisopiloto.blogspot.com/

    Un beso

    19 mayo 2011 | 19:21

  9. Dice ser sdgdsgd

    hello,everyone.welcome to http://www.voguecatch. com,there have top goods (handbag,t-shirt,bikini,and so on ),why not go have a look,i hope you can like them,thanks

    21 mayo 2011 | 14:27

  10. Dice ser sdgdsgd

    hello,welcome to http://www.flyingstyle. org,i hope everyone will more like them because of there have more nice top goods and cheaper price in there,thanks

    21 mayo 2011 | 14:45

  11. Dice ser mujeres

    Maiakovski Vladimir Vladimirovich – el GRAN poeta ruso!

    23 mayo 2011 | 16:29

  12. Dice ser Juan P. S.

    grande Maiakovski y grande tu vuelta, Nacho. la celebro!!!!!

    25 mayo 2011 | 11:51

Los comentarios están cerrados.