Casi enteros Casi enteros

Casi enteros: un blog sobre los medios de comunicación, la publicidad, su papel en la financiación de los medios, la investigación y otros temas relacionados con todo esto

El cine español triunfa en el extranjero

El cine español es pequeñito…y una buena parte de él vive de, para y por las subvenciones. Pero hay otra parte que consigue un buen número de espectadores.

He leído hoy una noticia que me ha sorprendido: el cine español, ese cine tan denostado en España, consigue más recaudación fuera que dentro de nuestras fronteras (90 millones de euros fuera por 80 dentro; 16 millones de espectadores fuera por 13 dentro). La noticia se refiere al año pasado pero, y esto es lo que más me ha sorprendido, no es la primera vez que ocurre. Al parecer es lo habitual.

Y el éxito no lo consigue en Latinoamérica, donde tendría la facilidad del idioma; las mayores recaudaciones corresponden a Francia, Norteamérica (Estados Undicos/Canadá) o Italia.

Las películas que se exhibieron en más países (no sé si también fueron las que tuvieron más recuadación) fueron: Planet 51, distribuida en 39 mercados, Buried en 33, El Secreto de sus ojos en 30, Ágora en 27 y Los abrazos Rotos en 23. Clásicos como Almodóvar o Amenábar, junto a producciones animadas o ideas rompedoras.

¿No deberíamos estar orgullosos de que haya películas de aquí triunfando en un mercado tan cerrado como el norteamericano?

18 comentarios

  1. Dice ser carlos

    ¿No ha salido hoy mismo que la recaudación de las películas Españolas en el estranjero en 2010 han perdido nosecuantos millones de espectadores respecto a 2009?

    21 junio 2011 | 00:06

  2. Dice ser GanaEuros

    Los españoles tienen grabada en el cerebro la idea de que el cine español es una mierda, así que por muy buena que pueda ser una peli española no irán a verla.

    Que no digo que no haya mierda, que la hay, pero también la hay y mucha en el cine norteamericano, que supongo será el más visto en España.

    21 junio 2011 | 00:16

  3. Dice ser SeroNoser

    Emmmmm . Criticas buenas de 5 personas pagadas para que digan buenas criticas .

    Pero a la hora de la verdad . El cine español no va casi nadie de españa a verlo . Ni en el cine ni en ningun lado que quede claro.

    Y los estranjeros buenas criticas pero al igual que en españa no va casi nadie por no decir nadie a verlo. Ni en el cine ni en ningun lado que quede bien clarito.

    21 junio 2011 | 00:59

  4. Dice ser Elestel

    Tiene truco…

    – Planet 51 fue concebida muy a la americana, y obviamente gustó allí.
    – Buried… coproducción y rodada originalmente en inglés.
    – El secreto de sus ojos: Peliculón… argentino.
    – Ágora, otra rodada en inglés y medio maltesa.
    – Los abrazos rotos… bueno, es la única «españolada» pura.

    21 junio 2011 | 01:44

  5. Dice ser cagoento

    Haber, Planet 51, los abrazos rotos y agora son peliculas del 2009. el secreto de tus ojos es argentina y buried es un cine echo para los americanos.

    La porqueria de cine que se hizo en españa y que no se estreno ni la mitad por que no les hace falta ya que esta amortizado con nuestros impuestos es este.

    ¡QUE SE MUERAN LOS FEOS!

    ¡SOY UN PELELE!

    ¿CUÁNTO PESA SU EDIFIO, MR. FOSTER?

    ¿DÓNDE SE NACIONALIZA LA MAREA?

    3 METROS SOBRE EL CIELO (3MSC)

    14 DAYS WITH VICTOR

    18 COMIDAS

    80 EGUNEAN

    AGNOSIA

    AITA

    AMADOR

    AMANECER DE UN SUEÑO

    AMANECER EN ASIA

    AMERIKANUAK

    ARENA

    ASMITA B & B

    BALADA TRISTE DE TROMPETA

    BICICLETA, CUCHARA, MANZANA

    BIUTIFUL

    BLOW HORN

    BON APPÉTIT

    BRUC, EL DESAFIO

    BURIED

    CAMPAMENTO FLIPPY

    CARACREMADA

    CARNE DE NEÓN

    CHÉ, UN HOMBRE NUEVO

    CHICO Y RITA

    CIRCUIT

    CONOCERÁS AL HOMBRE DE TUS SUEÑOS

    CRUZANDO EL LÍMITE

    DI DI HOLLYWOOD

    DON MENDO ROCK ¿LA VENGANZA?

    DVA (DOS)

    EL CABALLERO DEL ANTIFAZ

    EL CONSUL DE SODOMA

    EL CORREDOR NOCTURNO

    EL DIARIO DE CARLOTA

    EL DIOS DE MADERA

    EL DISCIPULO

    El ESFUERZO Y EL ÁNIMO

    EL GÉNERO FEMENINO

    EL GRAN VÁZQUEZ

    EL HOMBRE QUE VIÓ LLORAR A FRANKENSTEIN

    EL IDIOMA IMPOSIBLE

    EL MAL AJENO

    EL VIAJE DE PENÉLOPE

    EL VIAJE MÁGICO A ÁFRICA

    ELISA K.

    ENTRELOBOS

    ESO (ENTIDAD SOBRENATURAL OCULTA)

    ESTIGMAS

    ESTRELLAS QUE ALCANZAR

    FAKE ORGASM

    FAMILYSTRIPP

    FINISTERRAE

    FLAMENCO, FLAMENCO

    GUEST

    HÉROES

    HIERRO

    INGRID

    INTRUSOS EN MANASÉS

    IO, DON GIOVANNI

    LA BOMBA DEL LICEO

    LA HERENCIA VALDEMAR

    LA ISLA INTERIOR

    LA LEYENDA DEL INNOMBRABLE

    LA LUNA EN TI

    LA MOSQUITERA

    LA NOCHE QUE MURIÓ ELVIS

    LA NOCHE QUE NO ACABA

    LA POSESIÓN DE EMMA EVANS

    LA TROPA DE TRAPO

    LA ÚLTIMA CIMA

    LA VENGANZA DE IRA VAMP

    LAS AVENTURAS DE DON QUIJOTE (ANIMACIÓN)

    LOPE

    LOS CAMINOS DE LA MEMORIA

    LOS OJOS DE JULIA

    LOS PASOS PERDIDOS

    LUNA CALIENTE

    MADRES E HIJAS

    MARÍA Y YO

    MATER AMADISIMA

    MYSTICAL

    NACIDAS PARA SUFRIR

    NAGORE

    PA NEGRE

    PÁJAROS DE PAPEL

    PLANES PARA MAÑANA

    POR LA GRACIA DE LUIS

    PROPIOS Y EXTRAÑOS

    RABIA

    RES PUBLICA

    RETORNOS

    ROOM IN ROME

    ROSA Y NEGRO

    ROVELLÓ

    SEÑORA DE

    SIEMPRE HAY TIEMPO

    SON & MOON (DIARIO DE UN ASTRONAUTA)

    TENSIÓN SEXUAL NO RESUELTA

    THE WAY

    TODAS LAS CANCIONES HABLAN DE TI

    TODO LO QUE TU QUIERAS

    TRASH

    UNA HORA MÁS EN CANARIAS

    VIVIR PARA SIEMPRE

    21 junio 2011 | 01:50

  6. Dice ser CRITICO-12

    el titulo es verdad, las peliculas de LUCIA LA PIEDRA y NACHO VIDAL SON UN EXITO

    COMO SE LE PENETRA POR EL CULO A LUCIA LA PIEDRA ES TODO UN THRILLER PORNO INTERNACIONAL..

    21 junio 2011 | 02:43

  7. Dice ser Carla

    Nos queda aún mucho por aprender. Estamos muy lejos del cine americno que es el que prefiere el publico de Estados Unidos y también el de España. Si esto es un negocio los productores lo deberían enfocar como negocio.

    Carla
    http://www.lasboloaschinas.com

    21 junio 2011 | 08:19

  8. Dice ser Priapo

    Vamos anda que no te lo crees ni tú. Alguna pelicula buena y el resto mierda en estado puro. Subvenciones para todos y así tenemos pancarteros para cuando queramos. Asco de pais.

    21 junio 2011 | 08:28

  9. Dice ser Bloodymery

    El cine español como todo tiene obras maestras y basura. Curiosamente, muchas de las películas que triunfan aquí son del segundo grupo, véase Torrente o 3msc.

    Lo que me parece penoso es la gente que os permitis el lujo de decir que todo el cine español es patético cuando ni siquiera habéis visto sus películas. Sólo se os llena la boca cuando decís que «Almodóvar es un asco».

    21 junio 2011 | 09:33

  10. Dice ser Almodóvar es un asco

    Almodóvar es un asco

    Y el cine español pagado con nuestro dinero más

    21 junio 2011 | 09:50

  11. Dice ser Marc

    Las pelis que dices son españolas en parte solo. Estan bien hechas y suenan bien, no parecen en absoluto españolas.

    21 junio 2011 | 10:05

  12. Dice ser Hay que pensar e informarse.

    El españolito, solemos tener bastantes complejos, entre ellos el de tener mal cine, nosotros nos lo perdemos…
    Una pelicula americana, todos a verla, seguro que es un bodrio pero y lo que mola…

    Nada, somos asi en todo, desgraciadamente.
    Ahora estamos descubriendo, por la crisis, nuestro pais, que triste… primero lo de fuera…

    Bueno, asi se van tan contentos los productores extranjeros,han hecho mucha taquilla a costa de nuestra ignorancia…

    21 junio 2011 | 11:02

  13. Dice ser Peter

    El españolito, hemos dejado de tener bastantes complejos, entre ellos el de tragar con el sindicato de la ceja y tragarnos sus inmasticables mierdas de películas
    estamos hasta los cojones de que con dinero público vivan unos jetas todo el año trabajando solo 3 meses

    21 junio 2011 | 11:44

  14. Dice ser unomas

    Que triunfan en el extranjero dice, yo es que me parto. El mercado español con unos 44 millones de posibles clientes ha conseguido solo 3 millones menos que en el resto del mundo, un mercado con muchos mas millones de posibles clientes. Y eso significa que triunfa en el extrajero, pues yo lo veo como un verdadero fracaso, en el que muy pocas peliculas consiguen vender fuera.

    21 junio 2011 | 11:52

  15. Dice ser fp a distancia

    El cine español no triunfa en ningún lugar. Alguien lo verá, claro, porqué hay mucha gente en el mundo, es solo estadística.
    Y en españa tiene aun menos éxito porqué estamos resentidos con él por culpa de gente como Gonzalez-Sinde.

    21 junio 2011 | 12:29

  16. Dice ser GoIiat

    Con permiso: escueto aunque certero análisis de la noticia, Eduardo, si bien esa pregunta tuya del final prefiero aparcarla en el cajón de lo retórico. Otros agoreros aprovechan para decir que la «taquilla extranjera se huuuundeeeeeee», lo mismo es para justificar que tenemos que darles más subvenciones aún a los artistas patrios, en constante porfía contra la pérfida nueva albión:

    http://www.elpais.com/articulo/cultura/Fuerte/varapalo/taquilla/extranjera/cine/espanol/elpepicul/20110621elpepicul_6/Tes

    Mucho más metódico el análisis de Gonzalo Martín, que muestra el constante y lento declive de nuestras miserias cinematográficas, salvadas sólo en 2009 por Planet 51, que no en 2010:

    http://gonzalomartin.tv/2011/06/menos-lobos-otra-vez-cine-espano.html

    Habrá que esperar todavía un par de años para ver cambiar el panorama de la industria del cine en este país. La buena noticia es que ya queda un poco menos.

    22 junio 2011 | 11:32

  17. Dice ser Puchurula

    No puedo creer lo que leo. Que TVE haya puesto unos mangos en la película EL SECRETO DE SUS OJOS no la habilita para arrogarse que sea un filme español. Quien la dirigió, el guión, la producción y los actores son argentinos.
    Es inútil, la SOBERBIA española es proverbial.

    26 junio 2011 | 01:32

Los comentarios están cerrados.