Goldman Sachs is not an after shave Goldman Sachs is not an after shave

Tampoco Breton Woods es una marca de Whisky. Porque el periodismo internacional no es solo cosa de hombres, ocho mujeres ofrecen un punto de vista diferente sobre lo que pasa en el mundo.

Entradas etiquetadas como ‘pandillas’

Las maras salvadoreñas en Milán

Mara Salvatrucha

Mara Salvatrucha. Flickr/Walking the Tracks

Las maras salvadoreñas se han asentado en Milán, una de las razones es que la ciudad industrial italiana acoge la mayor concentración de salvadoreños fuera del continente americano. De hecho, según algunos medios, en Milán y en sus alrededores casi 20.000 salvadoreños se encuentran empadronados de manera legal. Sin embargo, varias ONGs y asociaciones apuntan que este número podría duplicarse si se contabilizan aquellos que residen de manera ilegal.

Según cifras oficiales, El Salvador cuenta con al menos 60.000 pandilleros y casi medio millón de simpatizantes de dichos grupos. No obstante, un porcentaje de los integrantes de estas pandillas viajan a otros destinos cada año. El periodista Roberto Valencia recoge el testimonio de un expandillero en el periódico ‘El Faro’. “Las pandillas que han hecho metástasis en Milán son las de El Salvador, las más violentas”, sostiene el periodista.

Las pandillas de El Salvador, conocidas como maras, han provocado ya varios muertos en Milán, y se han convertido en un serio problema de seguridad pública para la Polizia di Stato. En la ciudad italiana, la Mara Salvatrucha y el Barrio 18 tienen ya estructuras estables.

Lee el resto de la entrada »

Las maras de El Salvador, un grupo terrorista

El Salvador

Un retrato de un pandillero de una mara del grupo Salvatrucha captado por la fotógrafa Isabel Muñoz y que presentó en una exposición en Madrid / Isabel Muñoz

La Corte Suprema de El Salvador ha decidió considerar a las maras como grupos terroristas y, de este modo, intentar acabar la violencia que azota el país desde el inicio de este año. Y es que ahora El Salvador va de camino a convertirse en el país más violento del mundo, un trágico récord que por ahora ostenta su vecino Honduras.

Todo empezó a principios de este año cuando el gobierno decidió romper la tregua que mantenía desde 2012 con las dos principales maras del país, la Salvatrucha y la 18. A partir de ahí, el repunte de la violencia fue brutal. En el primer semestre del año murieron asesinadas 2.865 personas, un 55,7% más que el mismo período del año anterior.

Pero los últimos datos aún son más escalofriantes. El mes de agosto prevé superar la trágica cifra de más de 700 muertes. Entre el domingo 16 y martes 18 de agosto fueron asesinadas mínimo 125 personas, mientras que en lo que va de año ya se han alcanzado los 3.828 homicidios, según datos del Instituto de Medicina Legal que recoge la BBC. Así pues, en tan solo ocho meses se está a punto de superar los 3.912 asesinatos que se registraron en todo el 2014.

Es por eso que la Corte Suprema del país, en un hecho insólito, decidió el 24 de agosto declarar como grupo terrorista a la “Mara Salvatrucha o MS-13 y la Pandilla 18 o mara 18 o cualquier otra pandilla u organización criminal que busque arrogarse el ejercicio de las potestades pertenecientes al ámbito de la soberanía del Estado, atemorizando, poniendo en grave riesgo o afectando sistematicamente e indiscriminadamente los derechos fundamentales de la población o parte de ella”, según el comunicado de esta institución publicado en Mundiario.

Lee el resto de la entrada »