Viaje a la guerra Viaje a la guerra

Hernán Zin está de viaje por los lugares más violentos del siglo XXI.El horror de la guerra a través del testimonio de sus víctimas.

Entre las sombras de un decadente hotel del Congo

Otro cambio de escenario, otra habitación de hotel. Una vez más, en las primeras horas de la mañana, en el fugaz tránsito del sueño a la vigilia, un decorado confuso, de señales contradictorias, que no resultan fáciles de descifrar.

El papel que cubre las paredes, ennegrecido por el tiempo, se dobla en las esquinas como un viejo papiro egipcio. El techo, remendado con tablas de madera, cuelga sobre nuestras cabezas soltando gotas de agua que dicen «allá voy» y que, dando vueltas sobre sí mismas, se lanzan en picado contra el suelo.

La sensación de decadencia, la insoslayable presencia de la humedad, se vuelven aún más acusadas durante la noche, cuando la falta de electricidad deja al viejo caserón en penumbras.

Como soy el único huésped, el encargado me da la llave de entrada al hotel en caso de que me apetezca salir a caminar. Es un hombre arrugado, erosionado por el paso de los años, que viste una americana oscura, demasiado grande para su declinante osamenta.

Entre sombras del pasado

Por momentos veo, a través de la puerta entreabierta, el resplandor de la vela con que se ilumina al caminar por el pasillo en dirección al baño que compartimos (y en el que nada parece funcionar).

Oigo el crepitar de la radio a transistores que lleva encendida desde bien entrada la mañana. Noticias en francés que hablan del acuerdo de paz, de los rebeldes hutus, que se encuentran no muy lejos de aquí, en el bosque.

Cuando me meto en el saco de dormir, pues las sábanas están tan viejas que parecen de cartón, cierro los ojos y pienso que sería el escenario perfecto para una película de terror.

No sé si es debido a la sugestión que me produce el sitio, pero en la penumbra creo escuchar otros sonidos, también en francés. Las voces de aquellos belgas que hace medio siglo fueron los amos de estas tierras, que se reunían en este mismo caserón – en el gran salón con vistas al valle en el que permanecen intactas las sillas de cuero, los cuadros, los candelabros – a discutir sobre la flora y la fauna que creían suyas.

Sin dinero para investigar

Ayer reflexionábamos sobre cómo la violencia obstruye toda posibilidad de progreso en algunos lugares del mundo. En ningún otro sitio del Congo he sentido de forma más acusada esta certidumbre que en los edificios del Parque Nacional Kahuzi-Biega, que en su momento fuera el mayor centro de investigación científica de toda África.

Hoy las instalaciones se caen a pedazos. El hotel, la biblioteca, la sala de clasificación de aves, de mamíferos. En esta última, que también sería un buen escenario para un film de terror, se encuentra una recopilación de decenas de miles de ejemplares que observan a la nada con perplejidad, cubiertos de polvo, con las etiquetas aún en francés colgando de los huesos.

Y aquellos investigadores locales que en algún momento viajaron por el mundo para dar conferencias , y que ahora son ancianos sin sueldo, sin dinero para comprar formol, para arreglar los libros, para conseguir siquiera lápiz y papel, mucho menos aún ordenadores.

Los escucho recordar aquellos tiempos gloriosos. Los escucho quejarse de la falta de recursos. Vislumbro la dignidad de muchos de ellos, que siguen viniendo a trabajar cada día, aunque antes de dejarlos me pidan una propina.

Pienso en cómo la guerra, y su consecuente miseria, confisca, detiene, paraliza, tantos destinos; cómo lanza los relojes en una irrefrenable carrera hacia el pasado.

90 comentarios

  1. Dice ser MakeJohn

    There work the goodEmin Girgindovus oyunlarikiral oyunlarkiral oyun

    20 marzo 2009 | 12:39

  2. Dice ser koxp

    KoxpKoxp 1728Koxp 1729Koxp 1730Koxp 1728Koxp 1729Koxp 1730

    27 marzo 2009 | 19:30

  3. Dice ser ALEX

    Hola Hernan,Este verano me ofrecieron viajar al Congo. Al final me desplacé por Centro América para escribir reportajes relacioandosa proyectos de cooperación. Yo también soy periodistas freelance. Me sorprende la fuerza de los textos. Sin duda, este verano iré al Congo.share information:replica breitling watches

    21 abril 2009 | 05:54

  4. Muchos besitos Replica Panerai watches . Replica Cartier watches.Replica Jocob&co watches .

    25 abril 2009 | 04:06

  5. This was just the information I was looking for, great resource. Bookmarked.

    16 mayo 2009 | 04:55

  6. Dice ser tolga

    Thank you very much

    09 julio 2009 | 10:05

  7. Dice ser aöf

    aöf sınav soruları

    22 julio 2009 | 21:11

  8. Dice ser güvercin

    güvevercin,miski,arap,sabuni,posta,baska,bango,mülakat,bursa,istanbullu,mardin,taklacı,oyunlu,demkeş

    11 octubre 2009 | 15:06

  9. Dice ser pvpserverlar

    Koxp , Pvp Serverlar

    21 octubre 2009 | 14:42

  10. Hello, maybe this is off topic but anyway, i’ve been browsing around your site and it looks really really neat. I’m building a new blog and struggling to make it look good, everytime i touch something i mess it up. How hard was it to build your site? Could someone like me with no experience do it, and add family update pages without wrecking it every time? registry cleaners

    11 noviembre 2009 | 06:24

  11. 100% Natural PenisEnlargement Methods!Penis Enlargement IS Possible… using simple exercises andtechniques! 100% Natural Penis Enlargement only at Penisreports.com

    03 diciembre 2009 | 16:27

  12. Dice ser Website SEO

    Admiring the time and effort you put into your blog and detailed information you offer!

    11 diciembre 2009 | 05:07

  13. Dice ser Automotives

    We share the same point of view. Great minds think alike!

    25 diciembre 2009 | 09:40

  14. postIt’s really great to post my comments on such a blog. I would like to appreciate the great work done by the web master and would like to tell everyone that they should my comments on such a blog

    06 enero 2010 | 06:01

  15. really great to post my comments on such a blog. I would like to appreciate the great work done by the web master and would like to tell everyone that they should my

    06 enero 2010 | 06:15

  16. great to post my comments on such a blog. I would like to appreciate the great work done by the web master and would like to tell everyone that they should

    06 enero 2010 | 06:20

  17. comments on such a blog. I would like to appreciate the great work done by the web master and would like to tell

    06 enero 2010 | 06:37

  18. great to post my comsdaments on such a blog. I would like to appreciate the great work done by the web master and would like to tell everyone that they should

    11 enero 2010 | 06:50

  19. Dice ser Female Libido

    great to post my comsdaments on such a blog. I would like to appreciate the great work done by the web master and would like to tell everyone that they sho

    11 enero 2010 | 06:53

  20. post my comsdaments on such a blog. I would like to appreciate the great work done by the web master and would like to tell everyone that they sho

    11 enero 2010 | 06:55

  21. such a blog. I would like to appreciate the great work done by the web master and would like to tell everyone that they sho

    11 enero 2010 | 06:57

  22. my comsdaments on such a blog. I would like to appreciate the great work done by the web master

    11 enero 2010 | 07:00

  23. Dice ser Top 5 Diet Pills

    comsdaments on such a blog. I would like to appreciate the great work done by the web master

    11 enero 2010 | 07:03

  24. comsdaments on such a blog. I would like to appreciate the great work done by the web mastercomsdaments on such a blog. I would like to appreciate the great work done by the web master

    11 enero 2010 | 07:05

  25. blog. I would like to appreciate the great work done by the web mastercomsdaments on such a blog. I would like to appreciate the great work done by the

    11 enero 2010 | 07:09

  26. Dice ser Website SEO

    Great research

    11 enero 2010 | 09:04

  27. Dice ser Shelton Smith

    I admire what you have done here.its really good post.It is good to see you verbalise from the heart and your clarity on this important subject can be easily observed.Tremendous post and will look forward to your future update.ThanksWeb development firm india

    12 enero 2010 | 07:17

  28. to see you verbalise fr to see you verbalise from the heart and your clarity on this important subject can be easily observedom the heart and your clarity on this important subject can be easily observed

    28 enero 2010 | 15:16

  29. Dice ser Sweepstakes

    Resources like the one you mentioned here will be very useful to me! I will post a link to this page on my blog.I am sure my visitors will find that very useful.

    09 febrero 2010 | 10:17

  30. I admire what you have done here.Good post….thanks for sharing..

    18 febrero 2010 | 13:13

  31. I’m glad I located this site, I couldnt discover any knowledge on this matter before.

    24 marzo 2010 | 10:52

  32. Dice ser yoyoz

    Main ZHOU Yan: I want to retire Winter Games Center: also (Figure)replica watchesCBA playoff semi-finals decided at three seats Guangdong Guangsha new black in the end nothing unexpected happensreplica watchesDejing Shuangse Qiu 10035: red bile optimistic 10 20 30replica watchesInterview Rondo: will China wins the first two rings of small players not far from the NBAreplica watchesArnold Palmer Invitational because of heavy rain interrupted Ernie Els to win soon.JJ.03.30

    30 marzo 2010 | 05:17

  33. 的爱彼皇家橡树市的船帆限量版手表蒙托亚的爱彼手表

    02 abril 2010 | 05:20

  34. Dice ser replica watches

    retire Winter Games Center: also (Figure)replica watchesCBA playoff semi-finals decided at three seats Guangdong Guangsha new black in the end nothing unexpected

    02 abril 2010 | 15:03

  35. Dice ser SEO Company

    Very useful Info Thank You for sharing Really nice post, Thanks again for a nice site.I done a research on the issue and learn most peoples will agree with your blog.

    05 abril 2010 | 10:16

  36. Dice ser Noclegi

    great work!

    28 abril 2010 | 23:35

  37. Dice ser MakeJohn

    MakeJohnThere work the goodEmin Girgindovus oyunlarikiral oyunlarkiral oyun

    29 abril 2010 | 05:08

Los comentarios están cerrados.