BLOGS
Viaje a la guerra Viaje a la guerra

Hernán Zin está de viaje por los lugares más violentos del siglo XXI.El horror de la guerra a través del testimonio de sus víctimas.

Violencia, drogas y sida en Sudáfrica

Nos acercamos al centro de Johannesburgo con cierta cautela, ya que se trata de una de las ciudades más violentas del mundo. Montañas de basura, rostros amenazantes. Observo por la ventanilla del coche a una joven que duerme envuelta en telas raídas. Le pido a Jerry, el chofer, que se detenga.

El nombre de la adolescente es Thibekili. Huyó de su casa, en Soweto, porque su padre le pegaba. Lleva dos años malviviendo aquí, sobre estas baldosas mugrientas. “Por las noches vienen hombres y me violan”, me dice entre lágrimas, asqueada de la realidad tan dura y miserable en la que se encuentra atrapada a los 16 años de edad.

Dos horas más tarde volveremos con una trabajadora social de la ONG Johannesburg Child Welfare para llevar a Thibekili a un centro que acoge a adolescentes adictas al crack. Paso a paso seguiremos su intento por abandonar el infierno de la calle y las drogas.

Es uno de los recuerdos más desgarradores que guardo del mes que pasé en Sudáfrica. Un mes en el que me sumergí en sus barrios más pobres y violentos. En el que fui testigo de cómo el sida termina con la vida de los adultos y deja a su paso legiones de huérfanos. En el que traté de comprender cómo el pasado de racismo y segregación de este país afecta su presente.

Os invitó a sumergiros conmigo en la realidad de la nación del arcoiris. Será un viaje virtual, porque en estos momentos estoy en Madrid preparando la presentación de mi próximo libro. Un viaje que realicé justo antes de comenzar a escribir para 20 Minutos y que, en buena medida, será para mí también un descubrimiento, ya que hay recuerdos y sensaciones a los que en este tiempo no he querido volver a mirar.

28 comentarios

  1. Dice ser Hernán Zin

    Rumbo a Sudáfrica queridos amigos. Esta vez, yo también, sin salir de casa. Pero no por ello sin mil emociones… Os mando un fuerte abrazo!! HZ

    14 mayo 2007 | 22:19

  2. Dice ser Bloch

    Es tremendamente duro que una chica con 16 años tenga tan nublado el horizonte, y saber que hay millones de personas en esa situacion o incluso en situaciones mas acuciantes.Es curioso como miras el libro como si de un hijo se tratase.Hace una semana que conoci este blog, y lo he leido desde sus comienzos.He de darte las gracias por la labor que realizas y por el coraje que demuestras.SaludosJose

    14 mayo 2007 | 22:49

  3. Dice ser MM

    Si soy sincera lo virtual ya me asquea. Aunque esto creo que tiene poco de virtual, es tan real que hace daño. De nuevo África…Hernán, volvemos como hace un año? Queda un mes solamente como nacimiento de viaje a la guerra y de esos aviones que giran y giran.No sé si se podrá descubrir totalmente ese continente, ese otra parte mundo que a veces se nos hace una eternidad, como si África fuera de otro planeta y necesitáramos diez vidas para conocerlo en toda su plenitud.Si todo sale bien, iré este verano. Espero que no me cegue su luz.Siempre oí que en Johannesburgo violaban a una mujer cada tres minutos? La imagen de esa niña es tan desoladora como desolador es lo que pasa en los estados donde sus gobiernos son vertederos de intereses, sin tener ninguna pizca de consideración con el pueblo.Cojo el tren Hernán. Ahora voy al vagón de las literas. Buenas noches y hasta la próxima estación de sobredosis de realidad.

    14 mayo 2007 | 23:38

  4. Dice ser irene

    me quedo sin palabrasde acuerdo con MM, repetirlo dos veces no diria nada nuevo.que tristeza.MM hazme un hueco en tu litera, que me acurruque ahi contigo ¿vale?besos a todos

    15 mayo 2007 | 09:33

  5. Dice ser Beya

    cuanta frustración provocan estas historias….cuanto sin sentido! con lo fácil que es hacer feliz a alguien!cuantas veces hemos leído que si la parte rica de este mundo cediera tan sólo el 1 ó 2 ó 3% de sus ganancias a la parte pobre de la humanidad, estos podrían llevar una vida correcta y digna.con tan poco se podría hacer tanto!… y aún así nuestra codicia es tan omnipotente y aplastante que preferimos agarrarnos al dinero todopoderoso.. este dinero que aunque nos pasásemos el resto de nuestra vida gastándolo sin tregua no lo agotaríamos….que sin sentido!que frustración…Beya

    15 mayo 2007 | 11:01

  6. Dice ser kj

    Mi fustración surge al no ser capaz de hacer algo frente a tanta maldad como galopa por el mundo.Mi educación cristiana me enseña a hacer el bien, a ayudar al necesitado (parábola del samaritano golpea, a ser solidario (la mujer del pozo del agua del evangelio)y abominar lo que causa dolor, mal y sufrimiento.Leo esta reseña y se me arrasan los ojos de lágrimas, pero luego qué?…. la vida aburrida de todos los días.

    15 mayo 2007 | 11:35

  7. Dice ser Mei

    Duele el alma al leer sobre estas realidades..duele tanto que prefiero cerrar los ojos para tener fuerzas para actuar y hacer algo para que todo vaya a mejor…Por ahora doy todo lo que puedo de mi a los demás y me exploto hasta que mi cuerpo y mi mente dicen basta…pero se que no es bastante.Enhorabuena por tu elección en la vida Hernán eres un valiente!Espero que aunque vivas bordeando la oscuridad de la crueldad esta no te envuelva y puedas sentir también el borde de la ilusion , la esperanza y la felicidad a tu otro lado.Buenas noches a todos

    15 mayo 2007 | 12:04

  8. Dice ser Fredy

    Lo peor de todo es que esto es una realidad y que está olvidada.Gracias Hernán por lo que haces, siempre te lo digo, gracias por dar voz a esos casos de gente anónima y olvidada.Si algún día te animas y quieres hacer un documental en uno de esos viajes cuenta conmigo, estoy estudiando para eso.Fue un placer conocerte en persona.

    15 mayo 2007 | 15:40

  9. Dice ser Serafin

    No dejas de sorprenderme Hernàn. Leyendo este articulo recordè las aventuras que mi padre, marinero de profesiòn (un trotamundos), me contaba de capetòn (como èl le llama) y Johanesburg. Y tambièn me evocò al gran libro del maestro Kapucinsky, èbano…Buen trabajo y sigue asi. Y perdona por no dejarte màs a menudo un post en tu espacio.Por cierto, serè el primero en comprar tu libro. Helado y patatas fritas no me ha defraudado y seguro que este tampoco.Un abrazo,Serafin Alonso

    15 mayo 2007 | 16:22

  10. Dice ser Carla

    Ni siquiera sé cómo mis dedos teclean sin parar en el ordenador. Una vez más, impresionada por el texto y las fotos, no llego a asimilar que esto es el mundo que día a día vamos creando, o, mejor dicho: dejando crear.Hay un momento en el que las sensaciones que me invaden al ver a mi alrededor hacen que me paralice. Que no sea capaz ni siquiera, de sentir.La palabra no es “triste”, ni “asombrada”… es que creo que no existe una palabra que sea capaz de definir el estado en el que me encuentro ahora mismo.

    15 mayo 2007 | 19:37

  11. Cuando vengas a colombia me dices ya que me han dicho que eres el mas guapo del 20minutos.

    15 mayo 2007 | 19:45

  12. Dice ser Cris

    Si le quiero ver el lado “bueno…” (difícil es, lo sé) a la experiencia que hoy nos relatas, te diría que sin lugar a dudas lo bueno, buenísimo es QUE VOLVISTES.Sí.No te fuiste sólo de allí con un duro, doloroso y riguroso reportaje, sino que volviste a por Claudia…Ahora sé lo que me ha “pegado” a este blog… ahora ya lo sé.Cada día no sólo le refrescas a mi memoria, hechos dolorosos y crueles que quiero archivar por ahí, pero que sé que existen, sino que también me demuestras que hay gente entera, buena y limpia.No sé como acabó la historia de Claudia, pero entre tanto CERDO, que entraba cada día en su vida para llevarse toda ilusión de esta niña, tuvo la suerte de que uno de esos días se colara en su vida su “príncipe azul……”Un besote a todos.Cris

    15 mayo 2007 | 20:48

  13. Dice ser viviane

    Muchisimas felicidades por el libro Hernan!Cuando estara a la venta?Un abrazo

    15 mayo 2007 | 21:32

  14. Dice ser Mayté

    Hola!Triste panorama de infancias robadas y sin una salida cercana ante tanto dolor, considero que es un pueblo que necesita muchísima ayuda, primero rescatarlos y luego formarlos, y educarlos, ver que posibilidades de oficio hay y un empleo que los sostenga, con trabajo y dedicación pueden cambiar su realidad para las siguientes generaciones. Muchas veces damos el pescado y no enseñamos a pescar, las dos cosas son importantes, pero la última es la que los hará responsables de ellos mismos.Espero que el cambio llegue pronto.Un abrazo, HZ suerte con todo. =)Mayté

    15 mayo 2007 | 22:08

  15. Dice ser Cioran

    Querido Hernán:Como buen latinoamericano, ocasionalmente cometes la falta de ortografía que consiste en escribir “z” cuando es “s” y viceversa. Sin duda, se trata de una nimiedad, de la que espero tomes buena nota.Aprovecho para desearte suerte con tu nuevo libro.

    15 mayo 2007 | 23:44

  16. Dice ser Elena Beat

    Al hilo de lo que decía Fredy sobre realidades olvidadas, las hay cercanas a nosotros, no sólo en Sudáfrica.El otro día en Villaverde, que está aquí al lado, me preguntaba porqué será más fácil simpatizar con las desgracias lejanas que con aquellas con las que nos tropezamos por la acera.Un abrazo,Elena

    16 mayo 2007 | 12:07

  17. Dice ser Hernán Zin

    Gracias Ciorán. Tengo un corrector de textos sin fronteras, pero hoy alguien me escribió para decirme que baldosa iba con “zeta”. En medio de las prisas, en el fragor de la batalla cotidiana, lo corregí sin acudir a la RAE, que es lo que suelo hacer.Una verdadera chapuza de mi parte. Mil disculpas a todos y gracias por la puntualización. Una chapussssa…Un abrazo!! HZ

    16 mayo 2007 | 12:15

  18. Dice ser Hernán Zin

    Gracias José (Bloch) por tus palabras. Sí, el libro es como un hijo. Hay que acompañarlo en sus primeros pasos. Después será un hijo de la vida. Aunque este hijo, bueno, es un hijo también de todos vosotros, de los que participáis en el blog, ya no sólo por el aliento, sino por las ideas que me dáis, por todos las recomendaciones y reflexiones. Ha sido un proceso duro escribirlo, pero muy gratificante justamente por la sumatoria de voluntades, ilusiones e ideas que lo hicieron posible. Un abrazo!! HZ

    16 mayo 2007 | 12:21

  19. Dice ser Hernán Zin

    Serafín, sin palabras ante el recuerdo de tu padre. De capetón. Y, por supuesto, del maestro polaco.Espero que el libro no te decepcione. Escrito con pasión y honestidad.Muchas gracias amigo!! HZ

    16 mayo 2007 | 12:24

  20. Dice ser da vergüenza

    Joder, la señorita decente esta es una imbécil. Ante un tema así que produce tanto dolor e impotencia, salir con esa frivolidad. Hay gente para todo. Lo siento, no he podido evitar indignarme, aunque sea un poquito.Muy buena labor, sí señor. Podría proponer otras cauces de acción desde sus posibilidades; pero será en otra ocasión.A seguir en la lucha!

    19 mayo 2007 | 15:54

  21. Y después quieren hacerme creer que el verdadero problema lo tienen los protagonistas de la prensa rosa, deberían de darles vergüenza…Saludos Hernán

    22 mayo 2007 | 19:30

  22. Dice ser Grecca

    Hola amigos y amigas, siempre he dicho que uno de mis sitios fijos que deseo conocer es Sudáfrica, porqué, ceo que es el país donde mejor se describe lo mejor y lo peor de la raza humana. El tema del SIDA es gravisimo, y si las farmaceuticas siguen controlando este negocio, será muy dificil una salida eficaz. No me explico cómo en pleno siglo XXI y cuando la tecnología en otros campos como el informático y espacial ha llegado a niveles inimaginados, todavía ciertas enfermedades sean un misterio, no sé si eso se hace a propósito o es que pesa invertir más en investigación y meno en remedios paliativos que sólo s epuden comprar en Occidente. Yo no quisiera pensar que yo, que mis amigos y que la gente de Occidente vivimos de espalda a esta realidad, pero cada vez me convezo más que no nos importa un pepino, y es muy guay comentar por estas web lo mal que lo pasan los africanos, pero luego hay que pornese wapa o wapo para ir de juerga y beberte unas cañas por ahí, o comer en ese restaurante tan chick con esa decoración tan fashion. Sé que en la misma sudáfrica conviven estos dos mundos también, la pobreza más oscura y lo digo por la piel también, con la riqueza más abundante, pero eso no es justificación, para que en este lado del mundo (Europa) actuemos con esos lineamientos.

    29 septiembre 2007 | 02:58

  23. Dice ser leonardo

    la verdad visite johannesburgo y desde que los negros gobiernan la ciudad y el pais en gral es un caos , mujeres afrikaners son violadas por negros que tienen el sida,dado este caso los afrikaners se estan llendo a oarania

    14 marzo 2008 | 22:01

  24. Dice ser Carlos

    Estaba indagando por la red porque tenia pensando ir a sudafrica y los indices de delincuencia son enormes, el sida, etc, una amiga que viajo me dice que el negocio rentable son las agencias de seguridad, etc, es tan grande la inseguridad que si eres blanco te roban y hasta los negros tambien.Al parecer sudafrica se empezo a perder despues del aparteir, lo ley en un foro de una universidad donde personas negras exponian su opinion y decian que antes era mejor.

    22 marzo 2008 | 07:30

  25. Dice ser José

    H

    21 mayo 2008 | 20:48

  26. Dice ser José

    trabaje como médico en Soweto tres años, y lo que cuentas es desafortunadamente una rutina en ese pais, me tocaba ver cada miercoles muchas niñas violadas que atendia en el Chris Hani Baraguanath Hospital que es uno de los publicos mas famosos, en un gran porciento los agresores infectados por el sida; las historias desgarradoras de abuso familiar donde estos traian a esas niñas como a curarles de un catarro, muchas eran violaciones multiples, incluso en menores de 1 año.En las calles violencia estrema, pero lo locales lo ven camo cotidiano, en fin, la vida no vale nada, y las autoridades sanitarias, policiales, judiciales, y políticas estan desbordadas por el fenómeno; la solución va a tardar pero recomiendo al que pueda que se involucre como tú HERNÁN.Saludos, José.

    21 mayo 2008 | 21:19

  27. Dice ser Alejo

    Me gustaria, tambien, que vayas a donde se genera la violencia, como en LOs Estados Unidos, Europa, etc. España , francia, Italia, etc, estan generando violencia contra los inmigrantes, cuando españa, por ejemplo, vino a America LAtina, la conquisto,asesino a millones de personas, luego mandaron a millones de inmigrantes, le”matamos el hambre” y ahora ponen restricciones y caratulan de “delincuentes” a los que se van a vivir a europa. Como es esto?, Ustedes no son delincuentes y nosotros si?, es bueno el trabajo que realizas, pero me gustaria que reflejes la violencia originada y ejercida por el mal llamado “1º Mundo”, o los “civilizados”

    23 mayo 2008 | 16:26

  28. Dice ser eliana

    Es horrible la historia de la chica que cuenta este hombre.Gracias a Dios yo nunca tuve que vivir una situacion igual con 15 años de edad,me pongo a pensar que yo a veces me quejo qe me falta algo insignificante y estas personas no tiene como subsistir,lo unico que quiero es que alguien haga algo con esto,por que es feo entrar a estas paginas para hacer un trabajo y tener que leer esto…bueno me despido..muchos saludos..

    12 junio 2008 | 03:04

Los comentarios están cerrados.