BLOGS
El cielo sobre Tatooine

Un travelling por el cine más actual con flashbacks al clásico.

¿Qué dice la crítica norteamericana sobre ‘Cincuenta sombras de Grey’?

Ya está aquí. Se estrena este mismo viernes. La esperada (para muchas lectoras) adaptación de Cincuenta sombras de Grey está cosechando en Estados Unidos críticas aceptables. En el momento de escribir estas líneas un 50 sobre 100 de puntuación media en Metacritic y algo  menos, un 44, en Rotten Tomatoes.

Pero, ¿qué cuentan? ¿Hay química o no entre Dakota Johnson y Jamie Dornan? ¿Cómo están en sus personajes? ¿Qué diferencias (algunas ya conocidas) hay respecto a la novela? ¿Colmará expectativas entre las innumerables admiradoras de la novela de la escritora británica E. L. James? A continuación, unas breves pinceladas de algunas críticas ofreciendo estas primeras opiniones:

 

Jamie Dornan como Christian Grey

Jamie Dornan

Grey está adecuadamente interpretado por Jamie Dornan, es esencialmente un diablillo con relojes que cuestan centenares de dólares, multitud de corbatas y una flota de Audis (y eso cuando no usa su helicóptero particular con el nombre de “GREY” grabado)” ( Jordan Hoffman, The Guardian )

“Le falta ese magnetismo animal que exhibe en su interpretación de psicópata asesino en la serie de la BBC La caza, pero va rápidamente creciendo en fascinación por su contención, y revelando un lado más perturbadamente animado de Grey en sus siguientes encuentros con Ana” ( Sheri Linden, The Hollywood Reporter )

“Casi nunca tiene una sonrisa natural, y en una temprana escena en la que desvirga a Anastasia, él aparece totalmente serio” ( Sara Stewart, The New York Post )

“Está interpretado por un Jamie Dornan incómodo, preguntándose con sus muecas que está haciendo ahí” ( The Playlist )

 

Dakota Johnson como Anastasia Steele

Dakota Johnson

“Con grácil naturalidad, transmite ingenuidad, curiosidad intelectual y anhelo romántico” (The Hollwood Reporter )

El auténtico hallazgo de esta adaptación lo-mejor-que-me-sea-posible realizada por Sam Taylor-Johnson de la risiblemente escrita y ridículamente popular novela de softcore es Dakota Johnson” ( The Guardian )

“Hace de heroína ideal, aunque —como los más incrédulos temían— su química con la coestrella Jamie Dornan nunca llega a estallar” (Elizabeth Weitzman, New York Daily News )

“(el personaje de Anastasia) Se muestra vulnerable, pero no estúpida. Lo mejor de todo es que Dakota y la directora abrazan la paradoja de Ana: se ríe nerviosa de las preferencias de Grey, pero también la excitan” ( The Hollywood Reporter )

“Jamie Dornan gasta la mayor parte de su tiempo frunciendo el ceño, mientras (Dakota) Johnson lo pasa con sus tímidas miraditas y mordiéndose el labio. Está claro que ella fue a la misma escuela de interpretación que Kirsten Stewart” ( Claudia Puig, USA Today )

 

La película

Cincuenta sombras de Grey

“La mayor sorpresa es que Anastasia Steele y Grey han desarrollado sentido del humor… Nunca pretende ser otra cosa de lo que realmente es: porno soft para señoras… han quitado las partes más desagradables de la novela —y no hay tampoco ninguna referencia a la frase de Anastasia “La diosa que llevo dentro” aquí—” ( The New York Post )

Está considerablemente mejor escrita que el libro. También tiene una especie de estilo clásico, de hecho, como en un spot de televisión de gel de baño… La verdad es que en la película nadie hace visibles sus genitales… Christian en particular hace un montón de cosas por la habitación, y lo hace sin camisa pero con los pantalones puestos… Y lo más frustante para los voyeurs, nadie suda, nadie pierde el control ni siquiera simulando un orgasmo… Esta forma perfectamente normal de consumir erotismo sugiere que (la película) funcionará mejor como entretenimiento en casa, con cada pausa se puede hablar sobre lo bien que toca Grey el piano o luce sin camisa” ( Lisa Schwarzbaum, Entertainment Weekly )

“No hace nada para disipar la noción de que simplemente es una excitación barata y colorida.. es embarazosa y depresiva, especialmente cuando consideramos que es una reflexión sobre la calidad del romance mainstream hoy en día” ( Rodrigo Perez, The Playlist )

“Desafortunadamente, los oscuros detalles del pasado de Grey servirán como puente a las dos siguientes películas previstas… Cincuenta sombra de Grey no me dejó precisamente ansioso con ganas de más, pero lo cierto es que sabe como mantener feliz a una mujer durante todo su metraje” ( Inkoo Kang, The Wrap )

“Resplandeciente, bien interpretada, y un consistente entretenimiento hasta que se convierte en un tostón, esta neo9 semanas y media es, por encima de todo, un lúbrico ejercicio de excitación cuidadosamente empaquetado” ( Justin Chang, Variety )

“La película de Sam Taylor-Johnson se convierte en fascinante por la finura en  manejar la mojigatería impuesta en la adaptación cinematográfica. La directora es capaz de combinar desde la comedia romántica al drama erótico a golpe de látigo, sorprendiéndonos con una sensible historia de autodescubrimiento” ( David Erhlic, Time Out New York )

“(Al contrario que la novela) Anastasia puede decirle No a Grey porque ella no tiene miedo a perder algo que nunca aspiraba a tener, como un jugador que ha tenido una buena racha de suerte” ( Amy Nicholson, Village Voice )

 

( Imágenes: Universal / Entertainment Weekly )

 

25 comentarios

  1. Dice ser LolailosLalalas

    ¿La verá, sr. Rull?

    Yo esperaré a ver qué me dicen las que han leído los libros (las hay quiénes dicen que no es para tanto, y otras que excitan un montón).

    Pero, así de buenas a primeras, tanta, tan abrumadora y machacante publicidad me ha cansado antes de su estreno.

    12 febrero 2015 | 10:43

  2. Dice ser yomismo

    LO TRISTE # 1, ES QUE LAS TÍAS OS PONGÁIS LEYENDO CHORRADAS COMO ESTA , Y LUEGO LLAMÉIS GUARROS A UN TÍO QUE OS PIDA REMOTAMENTE PARECIDO.

    12 febrero 2015 | 10:47

  3. Dice ser LolailosLalalas

    @yomismo

    No he leído los libros, porque no me gusta ese tipo de literatura: me da la sensación de que es porno-light para romanticonas (seguramente un tanto ñoñas y moñas).

    Y eso que cuentas, ¿es que te ha pasado algo así?

    12 febrero 2015 | 10:54

  4. Dice ser Grey

    La definicion del libro es:

    Si eres rico y guapo puedes atar a una tia, insultarla, maltratarla, hacer lo que quieras con ella, etc… que no pasara nada, ahora insinua algo asi siendo pobre y normal y eres un machista, guarro, maltratador…

    12 febrero 2015 | 11:00

  5. Dice ser perez

    Yomismo, sólo tengo que decirte que he leído los 3 libros, y si no los has leído no deberías de opinar, sobre todo si metes a todas las mujeres en un mismo saco. Desde que leí los libros he repetido mil veces que no sale ninguna escena de sexo que cualquiera haya podido practicar, realmente sado hay muy poco, es más el morbo que otra cosa, por que digo yo que atarte a la cama no es que sea tan extraño…. Lo que sí ocurre en las novelas es que cualquier escena de sexo está muy pero que muy bien detallada, pasito a pasito como se hace todo. Simplemente, no hay nada más. Al final es una historia de amor de esas que a pocos hombres os gustan… jejejej

    12 febrero 2015 | 11:24

  6. Dice ser ciudadanokane

    Libro pesimo, pelicula aun peor. Y la publicidad que le dais aburre hasta a las ovejas.

    12 febrero 2015 | 11:36

  7. Dice ser Sicólogo Astrál

    …Nos hacemos unas pajillas?

    12 febrero 2015 | 11:48

  8. Dice ser Cristina

    Yo me leí la trilogía porque me gusta criticar con conocimiento de causa.Y mi opinión se puede resumir en: es un bodrio.

    La gente que dice que es buenísima deja en evidencia que probablemente no hayan leído nada más en su vida, o que si lo han hecho ha sido best-sellers de los malos, como El Código Da Vinci.
    Está MUY mal redactado (lo leí en inglés, así que no es culpa del traductor), cada vez que en el libro se menciona a la “diosa” que Anastasia lleva dentro dan ganas de quemar el libro (me conformé con enviarlo a la papelera de reciclaje al terminar) y desde que empecé a leerlo había algo que me recordaba a Crepúsculo. Al tiempo me enteré de que originalmente era un fanfiction de la otra saga y ya todo cobró sentido.
    En cuanto a la trama es bastante predecible y defiende unos valores que en la realidad harían que Anastasia (si fuera un poco más espabilada que en el libro) pidiese una orden de alejamiento para mantener al señor Grey bien lejos. Las escenas de sexo… psé, sin más. Me da la sensación muchas veces de que la autora no sabe de lo habla y lo cuenta de oídas.
    Lo que menos me gustó es que hay veces que da la sensación de que estás leyendo la misma página una y otra vez.

    Que puede gustar, claro. Los gustos no tienen que ver con la calidad, puede no gustarte Shakespeare o no poder con el Ulysses de Joyce, pero nadie discute su calidad. A mí el antes mencionado Código Da Vinci o Ángeles y Demonios me resultan entretenidos, pero sé que son una mierda literariamente hablando y no se me ocurriría decir que Dan Brown es un fantástico escritor, porque no lo es.

    Como filóloga que soy, este libro me parece un insulto a la literatura, pero teniendo en cuenta que tiene que haber de todo, por lo menos que la gente tenga criterio y que reconozcan que aunque les guste, no tiene la más mínima calidad literaria.

    12 febrero 2015 | 12:14

  9. Dice ser El Dóctor

    Que cago en tu calavera, con la puta película de los cojones! el tostón que nos estais dando.

    12 febrero 2015 | 13:31

  10. Dice ser F.Ángel

    Pues yo me leí la trilogía al tiempo que una amiga intima y comentamos el tema.

    La verdad es que me gustó bastante, aunque sin tirar cohetes. Es más, los pasajes eróticos llegan a cansar y alguna vez me he “forzado” a leer esos párrafos en vez de saltarlos, a ver que pasaba después.

    En fin, las novelas me parecen un tanto irreales, a mi amiga (con la que tuve una historia hace años) le pregunté que si al conocernos le hubiera propuesto lo mismo que Grey a Ana qué hubiera pasado y la respuesta fue la evidente, que me hubiera mandado a paseo, como poco. Pero claro, yo no soy un multimillonario con un físico “nuclear”, si no un tipo “corrientito”.

    En fin, este fin de semana veré la película con mi pareja (que no se ha leído los libros) y a ver que pasa…

    Por lo general siempre digo que los libros están mejor que la película, ¿Se cumplirá aquí también??

    PD: En su día leí que se iba a hacer una única película con los 3 libros y que habría varias versiones más y menos explícitas… ¿Qué pasó con eso?? Lo de hacer más de una película me figuro que será tema de recaudar aún más (como con El Hobbit), lo otro no se si irá por países o si finalmente se decidieron a hacer una versión “light” y punto. ¿Alguien sabe??

    12 febrero 2015 | 15:58

  11. Dice ser Decepción

    Yo leí los libros porque me hablaron de el y me dijeron que era buenísimo, que tenia escenas fuertes, etc.
    La verdad es que fue una decepción ya que en mi opinión es una novela romántica del montón que de vez en cuando meten alguna “escena de sexo” y las que la mayoría son bastante básicas.

    De lo que me di cuenta es que hay muchas que van de expertas y después son unas mojigatas ya que como dije muchas de las escenas son muy normalitas.

    12 febrero 2015 | 17:43

  12. Dice ser Leim2

    #1 Lolailós Lalalás:

    Yo empecé a leer el libro y me aburrió mucho así que le abandoné. Está hecho para mojigatas.

    12 febrero 2015 | 18:28

  13. Dice ser Asun

    Yo también me leí los libros y cualquiera con una vida sexual un poco “amplia” ni se impresiona ni se pone como una moto por las escenas que se narran. Para mí era mucho más interesante la historia subyacente del cómo y el por qué Grey llega a tener esos gustos y tiene esa personalidad. Como una situación entre un adolescente y una casi cuarentona da lugar a toda la historia posterior. ¡Lo que da de sí ir a cortar el césped a casa de una amiga de tu madre!

    12 febrero 2015 | 18:38

  14. Carles Rull

    @ F.Ángel:

    Sí. Habrá trilogía. Sólo en preventa ya se han hecho con una buena recaudación. Y son películas relativamente baratas de producir. Vamos, que es un filón y hay que aprovechar:

    http://www.20minutos.es/noticia/2371436/0/trilogia/protagonista-cincuenta-sombras-grey/confirmado/

    12 febrero 2015 | 19:24

  15. Dice ser Isabel

    Empecé a leer la trilogía, porque me la recomendaron y me dijeron que estaba muy bien y que me iba a encantar. A día de hoy me he quedado a la mitad del 2° libro, más que nada, porque no me mantiene en vilo como otras novelas que, prácticamente me “he bebido”, porque no podía ni dormir pensando en cómo acabaría. Pero esta novela, para mí no es de esas.

    Y respecto a la película, está todo el mundo intentando convencerme para ir a verla, y por el momento me he negado. Ya que en el trailer vi 0 feeling entre los actores, y entre eso y que la trama no me llama la atención, ni me molesto.

    Ojalá me equivoque y me digan que está genial; y tal vez, me plantee el ir a verla.

    12 febrero 2015 | 21:19

  16. Dice ser HandsOnMalta

    Mis amigos y yo creamos un cortometraje como respuesta a 50 sombras de Grey:
    https://www.youtube.com/watch?v=x6sJXe7VKrM&feature=youtu.be

    12 febrero 2015 | 21:26

  17. Dice ser Assansin Creed

    Como se nota que muchos de los críticos no saben de ciertos mundos… Un Dominante JAMÁS sonríe a su esclava sexual, jamas demuestra ninguna emoción, pero por dentro disfrutan como niños en cuerpos de hombre. Una persona que desea dominar cada situación, debe ser frío y no demostrar lo que siente, o perdería el respeto de su sumisa. Cuando estos “críticos”, sepan o conozcan el mundo de la Sumisión/Dominación, que opinen, mientras tanto… que vean la película y callen.

    13 febrero 2015 | 01:30

  18. Dice ser Haldir

    Libro (que no literatura) para descerebradas (que de eso en españa hay y muchas, por lo que se ha podido ver con la venta anticipada de entradas). Lo más gracioso es que el 99% de las subnormales serán feministas que no han catado hombre en su vida, y se refugian en libros que no valen ni para limpiarse el culo. Y luego se quejan de que la sociedad sea machista. Cada día más tontas.

    13 febrero 2015 | 08:39

  19. Dice ser Lola

    no he visto la película ! Pero si he leído los 3 libros y me gustan lo que no me gusta es ver un poco de idiotas que no han leído bien los libros y hacen comentarios estupidas q si esboorno light para señoras Q si eres rico tienes derecho a joder a una chica y me parece una estupidez ese tipo de comentarios xq si la gente quiere ver pornografia extrema no va a un cine Q entre en su ordenador y pague por ver porno y ya pero no hagan comentarios absurdos xq yo soy joven no tengo hijos ni soy ama de casa y me encanta xq hay cosas q en muchos países es tabú el nunca la toca a menos q ella no quiera se lo dice siempre ella es quien acepta su forma de ser nadie la obliga solo su deseo y curiosidad por saber y probar por lo tanto no veo xq la critican de q maltrata a una mujer cada quien es libre de tener sexo como mejor le guste y esa es una opción el q le gusta q lo haga y el q no ps nada no comente boberías la película es una fantasía y si quieren realidad busquen una mujer o un tío y follen a su manera y así sabrán lo q son y lo q os gusta ! Yo pronto voy a ver la película xq me gusto la novela y la idea es disfrutar!

    14 febrero 2015 | 08:18

  20. Dice ser kasandra

    Me resultó entretenida,pero si que me había creado unas espectativas que no se cumplieron. Mi nota es un aprobado.Literalmente hablando se queda floja.
    Un saludo. Kasandra.

    14 febrero 2015 | 14:20

  21. Dice ser lluls

    he leído los libros , muy recientemente por cierto, solo hace unas semanas.dude en ir al cine y al final fui.me esperaba algo malo…es difícil llevar los libros a la pantalla y suelen decepcionar. …pero esta película. .es peor que decepcionante, no representa para nada los personajes…ni la timidez de ella ni el obsesivo control de el.hasta seco escaso, visto que en el libro no paran.
    Se omite la esencia del libro y hasta personajes como ethan la señora Jones. …si hasta sale más la madre de Ana que Taylor! !!!
    en resumen si has leído el libro y no quieres que te deje mal sabor de boca no la veas….
    si no has leído el libro…no la veas y leelo…no es un gran libro…pero por lo menos echarás a volar la imaginación e igual tienes algún que otro sueño intetesante

    15 febrero 2015 | 10:54

  22. Dice ser 50sombrasdeGrey

    La verdad es que 50 Sombras de Grey se ha convertido en todo un fenómeno de masas, yo prefiero que cada uno vea la pelicula y después emita su opinión.

    15 marzo 2015 | 12:56

  23. Dice ser ari

    Ya me he leído los tres libros, a mi punto de vista, me gustaron, pero si se va a hablar literariamente, pues si es una mierda porque no te deja en si una enseñanza, las escenas son repetitivas, ademas de que si esta mal redactado en comparación con los libros del Marques de Sade, que esos si son buena literatura erótica, pero yo creo que a pesar de que a muchos les revienta que se haya convertido en un boom este libro, se deben de respetar los gustos de los demás y no ponerse a criticar sin fundamento y sobre todo, ofendiendo a las personas que ya los hayan leído, incluyéndome, ese es mi punto de vista, simplemente respeten los gustos, en nada les afecta que los leamos o no, todos tenemos ideologías diferentes simplemente. 🙂

    26 marzo 2015 | 20:51

  24. Dice ser h

    Comentar sin haber leido ? Venga ya dejen me reirme , antes de opinar leed un poco y comprended porque yo me e leido los tres y es una historia preciosa pero claro primero hay que leerlos y no juzgarlos por tres capitulos pdt : Flipo con la gente que ve la pelicula solo porque algun que otro listo le a dicho que es porno

    02 abril 2015 | 17:20

  25. Dice ser Azucena

    Veo muchos comentarios negativos. Es dificil que una pelicula pueda complacer a todos, sobre todo cuando es una adaptacion de una obra literaria.
    En mi caso, estuve entretenida viendo como se suscitaban los eventos, la relacion entre Anastasia y Grey.
    Para los que dicen que las actuaciones de los protagonistas no son creibles, recuerden que ellos no estan encarnando a una pareja normal. Hay roles de dominante y dominada, por lo tanto Grey debe aparecer serio y severo la mayoria de veces (o al menos eso trata de aparentar).
    Es una pelicula que me mantuvo entretenida analizando la personalidad y la psicologia de Grey. Si se dan cuenta poco a poco adopta una postura mas relajada en presencia de Anastasia. Lo que nos dice que es un Grey enamorado. Entonces, por mas que Grey tiene gustos sexuales nada convencionales, no le impide sentir como cualquier persona. Pero le cuesta expresar sus sentimientos frente a una posible pareja por miedo a perder el control que el tanto reclama y por miedo a ser herido otra vez.
    No creo que la pelicula este mal realizada, sino mal analizada y apreciada. Les invito a que se olviden del libro y la vuelvan a ver, al menos las escenas principales, con una mente mas abierta.

    06 abril 2015 | 01:18

Los comentarios están cerrados.