Nadie es perfecto. Y Google… tampoco. ¿Cómo lo descubrí? No, no fue usando su traductor (aunque podría haber sido), sino echando una ojeada a GoogleNews.
Había leído que un canguro de tres metros (de alto) había entrado por la ventana de la casa de una familia australiana causando el caos.
Lo había leído de refilón en una web en inglés y me dije: a ver qué es lo que ha pasado en Australia, que me parece que un canguro ha entrado a la habitación de alguien y se ha puesto a saltar en la cama y a dar golpes por doquier.
Ahí fue cuando entré a GoogleNews. Busqué la noticia y me encontré…
Hombre, la verdad es que no me esperaba que, al poner «canguro», me apareciera una foto de Hugo Chávez, las cosas como son.
¿Fue éste el peor día del becario robot de Google?
Envía el post:
