BLOGS
¡Que paren las máquinas! ¡Que paren las máquinas!

¡Que paren las máquinas! El director de 20 minutos y de 20minutos.es cuenta, entre otras cosas, algunas interioridades del diario

“El castellano no está perseguido en Cataluña”

Juan Carlos Moreno Cabrera, catedrático de Lingüística General de la Universidad Autónoma de Madrid, entrevistado hoy en Público:

“El Estado podría ser no nacionalista. Neutral con respecto a las lenguas. No es así: concibe y promociona al castellano como un valor cívico y por encima de las diferencias étnicas, de las identidades nacionales. Se dice que el español estándar, el de la Real Academia [RAE], es neutral, cuando no es más que el desarrollo de una variedad, del castellano. ¡Claro que está étnicamente determinado! Una prueba: la pronunciación del español culto coincide con el castellano de Madrid o Valladolid. La tesis de que hay una lengua supranacional, más rica y útil para la comunicación, es ideología.”

“El nacionalismo lingüístico cree que sólo hay una lengua en el Estado, la española, y ésa es la lengua nacional por antonomasia. Las otras son secundarias. Esa ideología existe antes y después del franquismo, no es exclusiva de él”.

“Cuando se intenta que el catalán ocupe en Catalunya espacios antes ocupados por el castellano, se entiende por persecución, algo absurdo y estúpido”.

“Un catalán, un vasco o un gallego tiene derecho a que se le enseñe en su lengua materna en todo el Estado. Sí se garantiza lo contrario, que un madrileño pueda estudiar castellano en Catalunya. ¿No somos todos iguales?

“Si las sanciones [a quienes no rotulan en catalán] sirven para promover la lengua, las apruebo”.

Al final de la entrevista, le preguntan:

-No deja de ser sorprendente que usted, madrileño, defienda las tesis nacionalistas periféricas.

-También yo tenía prejuicios, pero concluí, tras leer mucho y estudiar idiomas, que aquello que nos decían de lenguas más fáciles y aptas no tenía fundamento lingüístico, sino ideológico.

Y concluye: “No soy dogmático y no descarto estar equivocado”.

185 comentarios

  1. Dice ser respuesta a manuel

    Manuel, en la universidad catalana la cosa funciona así: el profesor puede impartir la clase bien en catalán, bien en castellano. Es una elección del profesor. Los alumnos tienen derecho a intervenir en clase o a redactar trabajos y exámenes en las dos lenguas.O sea que para estudiar una carrera en BCN (que no sea filología catalana) necesitarás sólo conocimientos pasivos de catalán.

    30 Noviembre -0001 | 00:00

  2. Dice ser Jose

    * Año 2003: 2 multas. En total: 1.200 €* Año 2004: 22 multas. En total: 46.300 €* Año 2005: 119 multas. En total: 122.050€* Año 2006: 194 multas. En total: 55.675€Número total de sanciones del año 2003 al 2006: 337.Cantidad total en euros de las sanciones del 2003 al 2006: 225.225 €

    21 Abril 2008 | 13:09

  3. Dice ser tururu

    Es tan verdad que se persigue el castellano en cataluña como que el 20 minutos censure comentarios contra los progres.- No se puede usar castellano en las tiendas- No se puede estudiar en la escuela publica en castellano.

    21 Abril 2008 | 13:09

  4. Dice ser Pirucha

    Se trata de defender una lengua, que como otras tantas son patrimonio de la humanidad.

    21 Abril 2008 | 13:13

  5. Dice ser Elextranjerosoy

    En Cataluña que hagan lo que quieran, que los catalanes se lo cocinen y se lo coman ellos solos, ¡pero dejad de una vez tranquila a Valéncia! Aquí hablamos Valenciano, jamás catalan. Catalanistas, sois sinósimo de fascismo.

    21 Abril 2008 | 13:15

  6. Dice ser Rolando

    Creo que está en un error… con perdón de su cátedra.En zonas específicas de Catalunya (Girona, etc, etc) usted llega y le pregunta a alguien una dirección en castellano y le responden en catalán porque NO QUIEREN saber nada del castellano y no les importa que usted no entienda lo que le dicen. Otro ejemplo: las misas dominicales son todas en catalá y los cientos de miles de españoles y extranjeros que vivimos en esta zona no vamos ya a misa porque no entendemos nada. Eso es nacionalismo tonto y aberrante.

    21 Abril 2008 | 13:17

  7. Dice ser Torn

    Lo lamentable es que este “señor”, por llamarle de algun modo, es catedrático y profesor de una universidad… curiosamente de “Madrid”. ¿Como interpretaría el hecho de que como ciudadano libre y con los mismos derechos que todos por ser español no podria ejercer su profesión en Cataluña porque si no parlas catalán no te dan trabajo de profesor o funcionario???¿Como llamaría a ese hecho también? ¿Promover la lengua??Patético… como está la Univerdidad, que pena.

    21 Abril 2008 | 13:18

  8. Dice ser Frank

    Elextranjerosoy,date un repaso al estatuto de la Universidad de Alicante que alli puedes ver muy claramente lo que se habla.Ah! y tu ni valenciano ni nada, lo unico que sabes hablar es castellano y punto, como el resto de tu calaña que abunda en demasia por València.Adéu monolingüe.

    21 Abril 2008 | 13:20

  9. Dice ser Carina

    El castellano está perseguido y el catalán es obligatorio y único lenguage de enseñanza. Tengo dos hijos de 10 y 8 años y no puedo elegir en que lengua quiero que estudien … como anécdota tienen más horas de Inlgés que de Castellano…Quien diga lo contrario no se si es mentiroso o ignorante de la realidad de Catalunya!

    21 Abril 2008 | 13:23

  10. Dice ser Toni

    tururu, cuando dices:- No se puede usar castellano en las tiendas¿Es por que te ha pasado a ti?, o por que un amigo de un primo lejano que un día fue a Vic, a comprar butifarras,y tuvo la desgracia (para el) de ser atendido por una señora de 60 años, que no sabe hablar bien el castellano, por que en la cuna de su familia siempre se ha hablado el catalán le dijo a ese amigo lejano:- Hola bon dia, en que el puc atendre?

    21 Abril 2008 | 13:23

  11. Dice ser madrileño de ancestros

    Si eso ya lo sabemos, que son cosas de los medios de intoxicación y manipulación de la derecha nacionalista católica española y sus esbirros en los distintos estaméntos públicos…

    21 Abril 2008 | 13:23

  12. Dice ser madrileño

    ¡ Qué credibilidad tiene la opinión de un madrileño que no vive en Cataluña, que además es catédratico de la Autónoma, que ya sabemos la dedocracia y el origen de esta universidad, lo extraño es que dijera lo contrario, este señor dice lo que dice su lider, si a su señeor mister bin le parece bien que se multe por escribir en castellano a este señor le parece bien, este es de estos que dice que no hay crisis y que en el pais vasco hay mucha liberdad !

    21 Abril 2008 | 13:24

  13. Dice ser Venga ya

    Y tu has leido a Salvador Sostres???Porque gracias a gente como él (dandole a mi pesar el calificativo de “gente”) tienes que salir tu diciendo lo contrario.El castellano SÍ ESTÁ PERSEGUIDO EN CATALUÑA. Busca en Google (o Yahoo, o MSN, etc…) noticias de padres que quieren educar a sus hijos en castellano, y como no acepten su imposición de NO ESTUDIAR EN CASTELLANO, se queda su hijo sin escolarizar.Busca el dinero que se gasta la Generalidad de Cataluña en promocionar su idioma, (en tener el Windows y el Office en Catalán en la Administración Pública), en folletos, en denuncias (el agente que denuncia ha de ser pagado, lógicamente) por rotular en Castellano, que no es lo mismo que no rotular en Catalán (que denuncien a los de los Kebab, a los chinos… etc, que ya hacen lo que pueden).En resuem, que ya estás situado, vives bien… pero si tuvieras 23 años, tu vida por delante y quieres ir a Barcelona a cobrar el doble de dinero por el mismo trabajo que en el resto de España, vas jodido.He visto a inútiles aprobar oposiciones sólo por saber la lengua autóctona.-Sabes vasco? Aprobado-Sabes gallego? Aprobado-Sabes valenciano? Aprobado-Sabes catalán? AprobadoSeguro que tienes alguien en la Admón que te lo puede confirmar.Y para el resto de curros, lo mismo.En el resto de España, si alguien que no conoce tu idioma quiere tener una conversación contigo, haces lo posible para entenderlo.Sin embargo, en Cataluña, o hablas en Catalán o estás jodido. Si les hablas en Castellano te miran mal y te llaman facha, opresor…

    21 Abril 2008 | 13:25

  14. Dice ser Malagueño

    Es cierto que el catalán, vasco y gallego deberían estar igual a igual con el castellano en sus regiones. Y yo creo que, (sobretodo con el catalán), es así.¿que se debería tener la posibilidad -por ejemplo- de estudiar en gallego en Andalucía? Pues… si el Estado tuviera fondos ilimitados por supuesto. Pero como no es así… y hay que decidir que tiene mayor prioridad… y debido a la poquísima-nula demanda al respecto, pues… es lógico que dicha posibilidad no sea llevada a cabo.entonces… ¿se debería tener la posibilidad de estudiar en castellano en cataluña? Lo mismo que lo dicho anteriormente… pero con la diferencia de que:1º) allí una gran parte de la población tiene lengua materna el castellano.2º) es una posibilidad que en el pasado existía… y que se ha eliminado por cuestiones ideológicas.

    21 Abril 2008 | 13:25

  15. Dice ser david

    A ver yo soy de Cataluña, llevo aquí toda la vida, la mayoria de clases que me dan me las dan en castellano y es una escuela PÚBLICA, en las tiendas hablas como te da la gana que ya se apañaran los que te venden que para algo stan ahí no te preocupes que ya se encargaran de entenderte, os agradecería que no echarais mierda donde no la hay, teneis un ODIO a Cataluña que no sabeis ni porque lo teneis.. os han dicho que si esto que si lo otro y como ganado que soys os lo creeis.. las cosas hay que verlas.. vivirlas por uno mismo, despues sacar tus conclusiones, habrá de todo tipo de gente pero que pasa que en vuestro PAIS (voy a ponerme tonto porque es lo que quereis) no hay gente de esa???P.D. como aquí esta perseguido el castellano he aprendido este lenguaje que da asco y tiene aires fachas a escondidas, si lo supieran aquí me cortaban el cuello fijo.Un saludo a todos los que aun tengais opinion de verdad y no defendais la opinion de unos mierdas que odian a los diferentes. porque es eso diferentes ni mejor ni peor aqui nadie persigue a nadie pero vosotros a lo vuestro.

    21 Abril 2008 | 13:26

  16. Dice ser Manuel

    Me alegro leer al profesor Moreno, una autoridad en lingüistica y comprobar que hay personas coherentes y no se dejan llevar por las falacias de determinados grupos que lo único que han hecho siempre es fomentar el odio a lo diverso dentro de España.Los castellano hablantes estamos muy mal acostumbrados, y tendriamos que tener una gran dosis de respeto.En cuanto al valenciano-catalán, pues bueno el castellano-español que se habla en sudamérica es bastante distinto al español de España que las diferencias entre valenciano y catalán y es la misma lengua, o el castellano que se habla en Canarias con el que se habla en castilla León también tienen diferencias y no dejan de ser la misma lengua.

    21 Abril 2008 | 13:26

  17. Dice ser Toni

    Lo que es a estas alturas es que en España, no se hagan a la idea de que España tiene diferentes realidades culturales y lingüísticas, y que en Catalunya se habla en catalán des de hace siglos.

    21 Abril 2008 | 13:27

  18. Dice ser andrés

    No se trata de lenguas, sino de derechos. Aqui en Galicia siempre hubo una armonia maravillosa entre los dos idiomas y la gente. De repente,el castellano desaparece de los papeles en mi universidad y en la administración. sólo se subvebncionan a gurpos de música que canten en gallego, al mio no. soy menos músico?Lo merezco menos?No es una cuestión de idiomas es una cuestión de libertad. Al final, hacen franquismo puro y duro.Srepito, aquí en Galicia este tema no existía, de un tiempo a esta parte es un tema violento. Eso, lo han administrado fatal. Enfrentando.

    21 Abril 2008 | 13:27

  19. Dice ser david

    LO QUE ME FALTABA POR VER:BUSCA NOTICIAS por el google, veis? hablais sin saber, no teneis ni idea, os dicen que en Cataluña las vacas son verdes y os lo creeis fijo.enfin.. menuda vergüenza

    21 Abril 2008 | 13:29

  20. Dice ser Jordi

    Pues la verdad, veo aquí muchos comentarios y la verdad distan mucho de la realidad. Yo trabajo en una farmácia, todo el dia cara al público y a los que hablan en castellano, se les contesta en castellano y si hablan en catalan lo mismo. Que hay gente mal educada que sólo contesta en catalan? pues claro, pero igual hay que sólo contestan en castellano ( por razones políticas maás que por no saberlo ). Así que os invito a visitar Catalunya, ya vereís como esas tonterias que se dicen para crispar y dividir son absolutamente falsas!

    21 Abril 2008 | 13:29

  21. Dice ser angi

    para carinano puedes decir eso porque no es cierto mi hijo hace tercero de Eso y para que pueda aprobar el inglés lo tengo que llevar a una academia aparte, hacen tantas horas de catalan como de castellano, diferente es que digas que sociales,naturales,etc… también que no es lo mismo

    21 Abril 2008 | 13:29

  22. Dice ser daniel

    Ha leido mucho y ha estudiado idiomas….pero NO HA VIVIDO aqui…

    21 Abril 2008 | 13:29

  23. Dice ser Jordi García

    Moreno Cabrera siempre dice lo mismo desde hace tiempo. Ya le conocemos.1. Se habla de que “un catalán” tiene derecho a que se enseñe “EN su lengua”, pero que “un madrileño pueda estudiar castellano”… No es lo mismo ESTUDIAR CASTELLANO, que ESTUDIAR EN CASTELLANO. En Cataluña se estudia castellano (como asignatura, como el inglés), pero no se estudia en castellano (el resto de asignaturas sólo se estudian en catalán). Es muy diferente. Pero ya se sabe, la guerra de las palabras hace tiempo que la ganó el nacionalismo…2. Nadie habla de persecución, sino de discriminación. Y esa discriminación ocurre entre las administraciones públicas y los ciudadanos. Ahí sí existe conflicto lingüístico. En el ámbito privado, no hay conflicto. Si no me gusta un bar porque no me atienden en castellano, o en catalán, me voy al de al lado. El problema es que no puedo elegir otra administración pública, u otro colegio público.3. Cuidado cuando se habla de “los catalanes” y de la “lengua propia de Cataluña”. La mayoría de catalanes, algo más del 50%, tenemos por “propio” y “materno” el castellano. Por tanto, es tan “propio” de los “catalanes” y de “Cataluña”, un idioma como el otro. Y no me parece normal ni razonable, que por culpa de lo que hizo Franco, no pueda estudiar mi hijo en castellano en Cataluña donde es lengua oficial.Dentro de unos años, no se creerán que esto fuera así. De hecho, hay gente que todavía cree que es mentira que te puedan multar por no rotular por “no rotular” ´tu tienda en catalán en Cataluña, mientras que no te pueden multar por rotular tu tienda “sólo en catalán” en Madrid, por ejemplo. De hecho hay gente que no se cree lo de las escuelas públicas catalanas. Cuando se enteran, se echan las manos a la cabeza.Too late, my friends, too late.

    21 Abril 2008 | 13:30

  24. Dice ser manuel (sevilla) España

    Me parece que este blog va a traer “cola”; yo, mientras pueda no pisaré Cataluña ¿ni falta que hace, verdad?Pues ven a Andalucía y habla el catalán…

    21 Abril 2008 | 13:30

  25. Dice ser x

    No se multa rotular en castellano sino, no hacerlo en catalán que la cosa cambia y mucho.Y esos que dicen que no se puede dar castellano en la escuela pública ¿por que no se quejan de que en València no podemos dar catalán en la escuela pública?

    21 Abril 2008 | 13:31

  26. Dice ser leonidas

    EL NACIONAL-PROGRESISMO:”Ser progre y nacionalista es una contradicción que sólo puede ser superada por el progre que no vive en la región donde ha prendido el virus del nacionalismo, pero se une a esta corriente, como si en ello le fuera la vida.”Francisco Robles: “Mester de progresía”. Editorial Almuzara. 2005.Cada día están más actuales las nociones que en este libro se pueden extraer sobre lo que nos está viniendo encima.P.D. ni soy “pepero”, ni lo pretendo, pero tanto me rechina un “progre” como un “facha”.

    21 Abril 2008 | 13:32

  27. Dice ser SomUnaNacio

    Yo estudio Ingenieria Técnica informàtica en la UOC (http://www.uoc.edu) y hay alguna asignatura donde nome dejan expresarme en castellano…. Asi de simple, y asi de rotundo.

    21 Abril 2008 | 13:33

  28. Dice ser Manel

    Me decía un amigo que había visitado el MACBA (Museo de Arte Contemporáneo de Barcelona) y viendo una de sus exposiciones los textos aparecían en pequeños cuadernillos en cada sala en inglés, catalán y castellano. En una de las salas se dió cuenta de que el texto castellano había sido arrancado de cuajo y hecho añicos, pensó que sería algo puntual, pero en la siguiente sala sucedía lo mismo y en todas las referentes a la exposición igual. ¿Como podemos llamar a esta falta de expresión? Persecución, Fascismo. Y todo en un sistio para la libertad como se supone que el un Centro de Arte Contemporáneo. ¿Grabaron las cámaras a los agresores? ¿Avisaron los auxiliares de sala a seguridad cuando se rompieron esas hojas? ¿Que tiene que decir el Centro sobre ello? ¿Se han sustituido esas hojas cada día si es necesario? ¿Tiene la Conserjeria de Cultura, que domina ERC, algo que decir sobre el tema?.En fin la imposición es otra forma de fascismo.

    21 Abril 2008 | 13:33

  29. Dice ser Diego

    En la línea de público y del señor Escolar, no se debe hacer más caso a la gente que prefiere desunir y dificultar el turismo, las comunicaciones y todo.Vete a Italia a ver donde no hablan italiano, o a Francia a ver donde no hablan francés.VIVA ESPAÑA Y EL ESPAÑOL

    21 Abril 2008 | 13:35

  30. Dice ser Secondat

    En Cataluña solo entienden una lengua, la del dinero.Pues seamos todos profesores y apliquemos nuestro metodo.Ellos rechazan el castellano, rechazemos nosotros todo lo que sea Catalan.

    21 Abril 2008 | 13:35

  31. Dice ser madrileño

    Si no estuviese perseguido, se permitiria rotular tambien en castellano. Aqui en Madrid, no perseguimos a los negocios rotulados ni en Catalan, ni en Galego ni en Euskera, que los hay.

    21 Abril 2008 | 13:35

  32. Dice ser James

    A toda esta gente que dice que el castellano está perseguido en Catalunya por el hecho de no poder escolarizar a sus hijos sólo en castellano:Resulta que un catalán no puede escolarizar a sus hijos en catalán en ninguna parte excepto Catalunya. Yo creo que el catalán es el que está en inferioridad no? Para esto si que no os esforzáis en pedir igualdad eh? Se os ve el plumero…De la misma forma que es normal que en Extremadura los niños se escolaricen en castellano, es normal que en Catalunya lo hagan en catalán, aquí no hay política de por medio, es el simple hecho de que la escolarización se hace con la lengua de ahí. Yo si me voy a cualquier parte de Europa con mis hijos, mis hijos se adaptarán a las circumstancias del lugar. Hay que ser un poco abiertos de mente…

    21 Abril 2008 | 13:36

  33. Dice ser Vicki

    Toni,Castellano en las tiendas se puede usar, pero la dependienta, en mi caso, continuó hablándome en catalán a pesar de indicarle que yo no lo hablaba. Por supuesto, jamás volveré a esa librería.La dependienta no creo que tuviera más de 35 años y dudo mucho que a los turistas europeos también les hable en catalán y no en inglés. Sus motivos tendrá…

    21 Abril 2008 | 13:36

  34. Dice ser julico

    Se vayan a tomar por c… con su catalán.A mí que no me esperen por aquellas tierras, ni comprar productos catalufos.Adiós

    21 Abril 2008 | 13:36

  35. Dice ser Angel

    Yo tampoco descarto que esté equivocado, es más casi estoy seguro de ello. Eso del acento culto ¿de dónde lo ha sacado? ¿Quiere decir que cientos de millones de hispanohablantes de todo el mundo somos incultos y sólo unos pocos cientos de miles de castellanohablantes lo son? Para garantizar la buena salud de la Lengua Española no se necesita que ésta se mantenga en la Península Ibérica.Pero al margen de ésto, de tanto repetir la misma mentira, al final hay ingenuos que se la creen. El español se ha impuesto en la península por el uso que de él hace la comunidad. Está costando mucho, mucho dinero reavivar lenguas que, sin el interés que renació por ellas en la segunda mitad del siglo pasado, estarían ya agonizando (hace poco moría la última mujer que hablaba vascuence) El “euskera batua” es una lengua de laboratorio que obedece más a fines políticos-ideológicos que a una necesidad real del pueblo vasco. En Cataluña, Valencia e Islas Baleares se está enseñando una misma lengua unificada que no se corresponde con las que históricamente se han hablado ni por su denominación ni por sus territorios. Los gallegos siempre habían pensado que los que les pasaba era que hablaban mal en castellano y ahora les han explicado que hablan Gallego.En fin, las lenguas sirven para comunicarse, no para crear divisiones. No es de recibo prohibir o censurar el uso de una en beneficio de otra. Cuantas más lenguas hablemos con más gente nos entenderemos.

    21 Abril 2008 | 13:37

  36. Dice ser tituriii

    La realidad es que por culpa de estas opiniones… en breve lenguas como el catalan dejaran de existir… Sigo sin entender porque la riqueza cultural de aprender dos lenguas tiene que ser un problema!!! Y porque tiene que haber aún gente tan cerrada de ideas!!Y sobre el comentario de:”- No se puede usar castellano en las tiendas”…Si me explicas que era en un pueblo muy muy pequeño de esos que viven aislados… Te creería!Però en cualquier ciudad de Catalunya, creeme que te pondran más pegas por hablar en Catalan que en Castellano.!!!Y por favor…existen temas más preocupantes en España para tener que discutir siempre sobre lo mismo!!!Seamos más originales!!!

    21 Abril 2008 | 13:37

  37. Dice ser Ciero

    El Castellano en parte si que está perseguido en Catalunya, no lo hacen muy evidente pero el simple hecho de que no se pueda estudiar en colegios públicos y lo de las multas hacen de la persecución un hecho.Debería ser lible el poder escoger en que idioma se quiera estudiar o realizar una actividad económica. Están haciendo lo mismo que les hicieron creo.

    21 Abril 2008 | 13:38

  38. Dice ser Malagueño

    “No se multa rotular en castellano sino, se multa no hacerlo en catalán.”exacto… pero.. ¿no es absurdo que una administración haga eso? ¿no es eso meterse dentro de las libertades individuales? ¿una medida así no te huele mal?Es como los chinos, o “moros”… que abren tiendas en España (salvo Cataluña). Ellos tienen todo el derecho del mundo de roturar en el idioma que quieran sus tiendas -eso no hace daño a nadie ni a nada, ¿porque habría que multarlos?-… ¿porque lo hacen mayoritariamente en castellano y no en chino? No hace falta poner multas…. lo hacen porque saben que así venderán más.

    21 Abril 2008 | 13:39

  39. Dice ser uno

    Buscar en el google las noticias de persecucion del castellano en cataluña!!Escuchar al federico o leer al pedro jota y vereis como se persigue el castellano en cataluña!!Preguntarle al primo del compañero del sobrino del abuelo que estuvo una vez en cataluña si no le quisieron atender en castellano en un tienda!!Y porque no le preguntais a gente que VIVE en cataluña y que tiene por lengua materna el castellano, a ver si los persiguen???Yo soy medio andaluz y medio extremeño, mi lengua es el castellano; vais a venir a decirme vosotros si estoy perseguido o no???En mi ambiente, mi circulo de amistades y con la gente que me relaciono, hablo en el 90% de las ocasiones en castellano; tengo un negocio y mis relaciones con los clientes y proveedores son en mayor medida en castellano… y vais a venir vosotros, con las busquedas del google, a decirme si me dejan o no hablar en castellano???Estan locos estos romanos………..

    21 Abril 2008 | 13:41

  40. Dice ser Malagueño

    “en breve lenguas como el catalan dejaran de existir”madre mía…me da una pena cuando leo cosas así.¿como la gente se puede manipular de tal forma para creer eso?Está claro que los políticos viven de meter miedo a la gente. De hacer que la gente tome posturas extremas.Tranquilo… el catalán no desaparecerá nunca.

    21 Abril 2008 | 13:42

  41. Dice ser Marta

    Madre mía como os preocupan los rótulos de los comercios… a mí la verdad no me quita el sueño, si hay que rotular en catalán, lo hago y punto!A mí lo que me importa es la gente de la calle, y para los que decís que el castellano está perseguido os propongo una cosa, muy sencilla:Coger a 10 personas al azar, en cualquier pueblo o ciudad de cataluña y preguntarles cuantos hablan catalán y cuantos castellano.Me juego el sueldo de un mes a que no encontrareis a ninguno que no hable castellano, ahora catalán…Entonces cual es el problema?

    21 Abril 2008 | 13:43

  42. Dice ser Yván

    Vivo en Valencia y soy castellano parlante aunque entiendo perfectamente el valenciano, el catalán o el mallorquín. Pero pienso que estas lenguas solo sirven como el pijama, para estar por casa. Vete a Nueva York o a Túnez o a algún lugar de América Latina y siempre habrá gente que te entienda en castellano. Háblales en catalán y verás que cara ponen.

    21 Abril 2008 | 13:43

  43. Dice ser Toni

    Yo no me considero nacionalista, pero si catalán, ya que aquí nací, y leer comentarios de españolista como los que aquí leo, solo hacen que encender mi vena radical y volverme más antiespañol, así que imaginaros a los que ya son nacionalistas.Esto de meter el dedo en la llaga continuamente, solo hace que la crispación aumente.

    21 Abril 2008 | 13:43

  44. Dice ser El charnego

    Todo el que diga que en catalunya se persigue el castellano es que no vive en catalunya, no conoce a los catalanes y lo que es peor no se molesta en conocerlos. No se puede hacer caso a un solo medio de comunicacion, la información es diferente dependiendo de donde venga con lo que cada uno ha de sacar sus propias conclusiones. Ni en Catalunya se persigue el castellano ni en toda España se odia a los catalanes. Hay que viajar, conocer, estar, vivr,…… de esta forma podremos sacar conclusiones propias.Uno al final se cansa de lo de las dos españas de lo de el que no piena como yo piensa todo lo contrario, y sobretodo si alguien no piensa lo mismo que yo no esta en mi contra. conocerse es saber y saber es respetarse, pero este conocimineto ha de ser en ambas direcciones sino seguiremos, me temo, toda la vida con esos cliches prefranquistas que tanto nos separan

    21 Abril 2008 | 13:44

  45. Dice ser uno

    Mande??? el catalan, ahora mismo, esta en un peligro de extincion grave. El que no lo sepa ver es porque realmente no vive en cataluña. NADIE habla el catalan aqui, solo los catalanes de toda la vida y estos al relacionarse con los castellanoparlantes dejan de hacerlo en su lengua materna.Es lo que hay!! ; )

    21 Abril 2008 | 13:44

  46. Dice ser juan jose

    ¡ Borregos !.si la siguiente generación hablara ingles y español, para que preocuparos en Europa,por los idiomas pijama (de andar por casa ) . cuantos viven de engañaros !.Seguid ,seguid……

    21 Abril 2008 | 13:45

  47. Dice ser Chipie

    Lo de este “atedratico” demuestra que formacion universitaria e inteligencia no tienen porque estar unidos.Veamos, en España la lengua comun es el castellano, EN TODA ESPAÑA, en Cataluña hay una mayoria que tiene el castellano como lengua materna,aunque hayan sido obligados a prender tambien catalan, despues de decadas de imposicion del catalan esto sigue siendo asi, porque es la voluntad y la realidad linguistica y social de los catalanes, para evitar eso, que hablen en el idioma que quieran, es decir la libertad, llevan años presionando, imponiendo y gastando millones de euros.¿Que hubiese sucedido sin esa politica de imposicion linguistica? pues que se hablaria aun menos el catalan, sin obligacion de aprenderlo lo aprenderian muy pocos, es decir la gente elegiria, seria libre, pero se ve que eso es algo que hay que evitar.Decir que se deberia de poder aprender catalan en cualquier parte de España es absurdo, para eso ya hay academias de idiomas, pero con fondos publicos no, el castellano es el idoma comun, los otros son muy minoritarios y los idiomas estan para entenderse, no para separarse, lo logico es hablar el que entiende la mayoriaCon el mal nivel de la enseñanza, es absurdo y pueblerino destinar tiempo y dinero a enseñar lenguas minoritarias, para diferenciarse del pueblo de al lado, ese dinero y ese tiempo y esfuerzo deberia de dedicarse a otras materias y no a unos idiomas que no hablan mas alla de 100 km a la redonda (y no todos)y para crear discordias entre ciudadanos del mismo pais e incluso la misma region, utilizando el idioma como un arma “diferencial” y excluyente.

    21 Abril 2008 | 13:46

  48. Dice ser Jaume

    no teneis ni puta idea, para hablar tendrias que vivir en catalunya, donde el idioma que realmente parece que esta en vias de extincion es el propio catalan. Me dais asco cinicos de mierda que hablais sin saber de nada i opinais de lo que no teneis ni puta idea.

    21 Abril 2008 | 13:46

  49. Dice ser .ct

    Ya está bien de tocarnos las pelotas hombre. Ahí vá una pregunta: ¿por qué cuando voy a comprar algo de comida tengo que saber el nombre en castellano de todos los jodidos alimentos? ¿Estoy harto de comprar cosas que acabo tirando por haber confundido alguna palabreja de su grandioso idioma! Etiquetaje en las dos lenguas cooficiales como mínimo y ya!Y por cierto, yo, independentista, soy muchísimo más respetuoso con los castellanohablantes de catalunya que mi novia, que es pepera a muerte (su abuelo incluso era amigo personal de Carrero-Blanco) y que os tacha a todos de charnegos (triste y degradante epíteto racista).

    21 Abril 2008 | 13:47

  50. Dice ser Francisco

    Yo sobreviví TRES AÑOS en un pueblo de Barcelona y tuve una mala experiencia con la directora de la guardería pública a la que asistía mi hijo. Dejó de asistir a clase, ya que la Sra. dijo textualmente que si no me gustaba aquello, hablar catalán, impresos SÓLO , que me fuera a mi tierra. Es penoso que sea a propia administración autónoma la que promueva este tipo de conductas totalitarias.

    21 Abril 2008 | 13:47

Los comentarios están cerrados.