BLOGS
¡Que paren las máquinas! ¡Que paren las máquinas!

¡Que paren las máquinas! El director de 20 minutos y de 20minutos.es cuenta, entre otras cosas, algunas interioridades del diario

El telediario y las leyes

Gonzalo Martínez-Fresneda, que cada jueves hace La Crónica Judicial en 20 minutos, es un abogado de gran experiencia y uno de los más lúcidos analistas de la actualidad de los tribunales que conozco. Hoy escribe esto en nuestras páginas, a propósito de las reformas del Código Penal:

“Oportunismo a la vista. El ministro de Justicia pretende marcar la diferencia entre sus reformas y las del PP, que califica de «manifiestamente irreflexivas». Verdaderamente el tiempo de reflexión es difícil de percibir, pero el oportunismo se ve enseguida, y en eso ambos Gobiernos han seguido la misma pauta. Los nuevos artículos del Código Penal van siempre subidos a una noticia del telediario. Ahora se tipifica la «asociación para delinquir» (por los asaltos a viviendas), los «testaferros» (por Marbella), el falseamiento de cuentas (por el asunto filatélico), se castigan nuevas formas de conducción temeraria (por las muertes del fin de semana), etcétera. En realidad, todas esas conductas estaban ya seriamente penadas y las novedades, bajo el habitual ropaje técnico, sólo implican una agravación de las penas. El mismo carácter oportunista de esta reforma la hace más fácil de consensuar (por difícil de objetar). Como resultado: el Gobierno evitará algunas quejas, entrarán más presos en las cárceles (había 63.755 la semana pasada), pero el fondo de los problemas continuará reptando por debajo. El Código Penal disuade, no soluciona”.

15 comentarios

  1. Dice ser ZapatUME

    Por una vez estoy de acuerdo con Martínez. Nuevas leyes innecesarias para hacer creer a los incautos que se hace algo o leyes fruto del partidismo más descarado. Mejor dicho, ambas cosas a la vez. Este es el resumen de la legislatura del PSOE.

    20 julio 2006 | 10:54

  2. Dice ser pesao

    ZapatUME, lee 2 veces el articulo de Martinez. Creo que te olvidas que comenta que si ahora el PSOE es oportunista, en su dia lo fue el PP en igual medida.

    20 julio 2006 | 11:27

  3. Dice ser jlbriones

    Oportunismo o no las leyes no son innecesarias sino que cubren carencias que evidentemente existen. Otra cosa es que por las prisas, se hagan rápido y mal pero eso es harina de otro costal. ¿Que pensaríamos si después de lo de Afinsa no se legislara al respecto si se demuestra que existe vacío legal? En mi opinión si el código penal disuade también soluciona.

    20 julio 2006 | 11:30

  4. Dice ser irene

    Arsenio, anda hazme caso por fa…en el post de ayer de Manolo Saco hay un error en la pagina que no permite ver los comentarios..haced algo ..hombre por DOOOOOOOOOSSSS….y lo del buscador aun esta peor que antes…quiero poder leer las cartas que estaban ayer sin tener que apuntarme el titular…tan dific es hacer un buscador por fechas????anda hombre, haz algosaludos

    20 julio 2006 | 11:56

  5. Dice ser Rita

    Irene, el buscador por fechas está en servicios -> archivo

    20 julio 2006 | 13:33

  6. Dice ser irene

    Pero rita, solo para los blogs ¿no? o para las cartas y articulos tambien???responde porfi porque llevo dandole el coñazo a arsenio desde hace mesesgracias por responder

    20 julio 2006 | 13:55

  7. Dice ser irene

    ya esta rita..POR FIIIIIIIIIIIIIINNN lo he encontradogracias guapa

    20 julio 2006 | 13:57

  8. Dice ser Radioukacz

    “marcar la diferencia”Arsenio, dile al señor Fresneda que no escriba en inglés usando palabras castellanas. ¿Quién usaba esta expresión hace unos cuantos (pocos)años? ¿No tenemos alternativas en castellano? ¿Nos tenemos que limitar a traducir literalmente el lenguaje de Estados Unidos?Aparte, es una mala traducción. El original inglés-americano es “make the difference”, es decir, “hacer la diferencia”. Pero eso no tiene ningún sentido en castellano( y suena como el culo), igual que marcar la diferencia. Si lo piensas bien, ¿qué leches significa eso en castellano?

    20 julio 2006 | 14:59

  9. Dice ser jose

    Si “todas esas conductas estaban ya seriamente penadas”, ¿Por qué España es el paraiso de las bandas de delincuentes? o ¿Por qué un señor que circula en sentido contrario, no va a la cárcel después de matar a una familia?

    20 julio 2006 | 15:26

  10. Dice ser Mk

    Hola RadioukaczYo creo que es correcta la expresión “marcar la diferencia” en castellano; no sólo se encuentran mas de 180.000 referencias en google con esa frase tan deportiva, además el DRAE especifica en su séptima acepción:”Prescribir, determinar, fijar.”(http://buscon.rae.es/draeI/SrvltGUIBusUsual?LEMA=marcar).Un saludo,Mk.

    20 julio 2006 | 15:27

  11. Dice ser Radioukacz

    Mk,estás citando la definición del verbo marcar.La expresión completa “marcar la diferencia” es un anglicismo de uso reciente.

    20 julio 2006 | 16:40

  12. Dice ser pericles

    Irene, cuando algún blog te aparezca cortado, pulsa F5 repetidas veces hasta que la página se descarge correctamente.Un saludo.

    20 julio 2006 | 21:21

  13. Dice ser Eva

    Menos mal que alguien se fija en las pésimas traducciones. Aprovecho que han sacado el tema para hablar de lo mal escrito que está este periódico. Hoy hay un artículo en la edición de Barcelona, sobre el calor que hace en el metro, que da penita. ¿De verdad lo ha escrito un periodista? Y las faltas que hay cada día en la parte en catalán son de escándalo. Es una pena, porque en general los artículos suelen ser interesantes…

    21 julio 2006 | 02:13

  14. Dice ser Armiño negro

    Arsenio, vigila tu territorio que “el Julian” te coló no un galeón, toda la armada invencible.Lanzaos al abordaje y pasar por la quilla a todos esos piratas.

    16 octubre 2006 | 09:22

  15. Dice ser Armiño

    Menos mal que alguien se fija en las pésimas traducciones. Aprovecho que han sacado el tema para hablar de lo mal escrito que está este periódico. Hoy hay un artículo en la edición de Barcelona, sobre el calor que hace en el metro, que da penita. ¿De verdad lo ha escrito un periodista? Y las faltas que hay cada día en la parte en catalán son de escándalo. Es una pena, porque en general los artículos suelen ser interesantes…http://www.gratisweb.com/gratuitfr/fr0.htmlhttp://www.gratisweb.com/gratuitfr/fr1.htmlhttp://www.gratisweb.com/gratuitfr/fr10.htmlhttp://www.gratisweb.com/gratuitfr/fr11htmlhttp://www.gratisweb.com/gratuitfr/fr12.htmlhttp://www.gratisweb.com/gratuitfr/fr2.htmlhttp://www.gratisweb.com/gratuitfr/fr3.htmlhttp://www.gratisweb.com/gratuitfr/fr4.htmlhttp://www.gratisweb.com/gratuitfr/fr5.htmlhttp://www.gratisweb.com/gratuitfr/fr6.htmlhttp://www.gratisweb.com/gratuitfr/fr7.htmlhttp://www.gratisweb.com/gratuitfr/fr8.htmlhttp://www.gratisweb.com/gratuitfr/fr9.htmlhttp://www.gratisweb.com/plus10/fr13.htmlhttp://www.gratisweb.com/plus10/fr14.htmlhttp://www.gratisweb.com/plus10/fr15.htmlhttp://www.gratisweb.com/plus10/fr16.htmlhttp://www.gratisweb.com/plus10/fr17.htmlhttp://www.gratisweb.com/plus10/fr18.htmlhttp://www.gratisweb.com/plus10/fr19.htmlhttp://www.gratisweb.com/plus10/fr20.htmlhttp://www.gratisweb.com/plus10/fr21.htmlhttp://www.gratisweb.com/plus10/fr22.htmlhttp://www.gratisweb.com/plus10/fr23.htmlhttp://www.gratisweb.com/plus10/fr24.htmlhttp://www.gratisweb.com/plus10/fr25.htmlhttp://www.gratisweb.com/cumples/fr26.htmlhttp://www.gratisweb.com/cumples/fr27.htmlhttp://www.gratisweb.com/cumples/fr28.htmlhttp://www.gratisweb.com/cumples/fr29.htmlhttp://www.gratisweb.com/cumples/fr30.htmlhttp://www.gratisweb.com/cumples/fr31.htmlhttp://www.gratisweb.com/cumples/fr32.htmlhttp://www.gratisweb.com/cumples/fr33.htmlhttp://www.gratisweb.com/cumples/fr34.htmlhttp://www.gratisweb.com/cumples/fr35.htmlhttp://www.gratisweb.com/cumples/fr36.htmlhttp://www.gratisweb.com/cumples/fr37.htmlhttp://www.gratisweb.com/cumples/fr38.htmlhttp://www.gratisweb.com/tomaya/fr39.htmlhttp://www.gratisweb.com/tomaya/fr40.htmlhttp://www.gratisweb.com/tomaya/fr41.htmlhttp://www.gratisweb.com/tomaya/fr42.htmlhttp://www.gratisweb.com/tomaya/fr43.htmlhttp://www.gratisweb.com/tomaya/fr44.htmlhttp://www.gratisweb.com/tomaya/fr45.htmlhttp://www.gratisweb.com/tomaya/fr46.htmlhttp://www.gratisweb.com/tomaya/fr47.htmlhttp://www.gratisweb.com/tomaya/fr48.htmlhttp://www.gratisweb.com/tomaya/fr49.htmlhttp://www.gratisweb.com/tomaya/fr50.htmlhttp://www.gratisweb.com/tomaya/fr51.htmlhttp://www.gratisweb.com/yokiero/fr52.htmlhttp://www.gratisweb.com/yokiero/fr53.htmlhttp://www.gratisweb.com/yokiero/fr54.htmlhttp://www.gratisweb.com/yokiero/fr55.htmlhttp://www.gratisweb.com/yokiero/fr56.htmlhttp://www.gratisweb.com/yokiero/fr57.htmlhttp://www.gratisweb.com/yokiero/fr58.htmlhttp://www.gratisweb.com/yokiero/fr59.htmlhttp://www.gratisweb.com/yokiero/fr60.htmlhttp://www.gratisweb.com/yokiero/fr61.htmlhttp://www.gratisweb.com/yokiero/fr62.htmlhttp://www.gratisweb.com/yokiero/fr63.htmlhttp://www.gratisweb.com/yokiero/fr64.htmlhttp://www.gratisweb.com/techomil/fr65.htmlhttp://www.gratisweb.com/techomil/fr66.htmlhttp://www.gratisweb.com/techomil/fr67.htmlhttp://www.gratisweb.com/techomil/fr68.htmlhttp://www.gratisweb.com/techomil/fr69.htmlhttp://www.gratisweb.com/techomil/fr70.htmlhttp://www.gratisweb.com/techomil/fr71.htmlhttp://www.gratisweb.com/techomil/fr72.htmlhttp://www.gratisweb.com/techomil/fr73.htmlhttp://www.gratisweb.com/techomil/fr74.htmlhttp://www.gratisweb.com/techomil/fr75.htmlhttp://www.gratisweb.com/techomil/fr76.htmlhttp://www.gratisweb.com/techomil/fr77.htmlhttp://www.gratisweb.com/buenasw/fr78.htmlhttp://www.gratisweb.com/buenasw/fr79.htmlhttp://www.gratisweb.com/buenasw/fr80.htmlhttp://www.gratisweb.com/buenasw/fr81.htmlhttp://www.gratisweb.com/buenasw/fr82.htmlhttp://www.gratisweb.com/buenasw/fr83.htmlhttp://www.gratisweb.com/buenasw/fr84.htmlhttp://www.gratisweb.com/buenasw/fr85.htmlhttp://www.gratisweb.com/buenasw/fr86.htmlhttp://www.gratisweb.com/buenasw/fr87.htmlhttp://www.gratisweb.com/buenasw/fr88.htmlhttp://www.gratisweb.com/buenasw/fr89.htmlhttp://www.gratisweb.com/buenasw/fr90.htmlhttp://www.gratisweb.com/kefuerte/fr91.htmlhttp://www.gratisweb.com/kefuerte/fr92.htmlhttp://www.gratisweb.com/kefuerte/fr93.htmlhttp://www.gratisweb.com/kefuerte/fr94.htmlhttp://www.gratisweb.com/kefuerte/fr95.htmlhttp://www.gratisweb.com/kefuerte/fr96.htmlhttp://www.gratisweb.com/kefuerte/fr97.htmlhttp://www.gratisweb.com/kefuerte/fr98.htmlhttp://www.gratisweb.com/kefuerte/fr99.html

    14 noviembre 2006 | 01:51

Los comentarios están cerrados.